English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ Э ] / Эрмано

Эрмано tradutor Espanhol

19 parallel translation
Эрмано, поди сюда.
Hermano, ven aquí.
Эрмано Ача.
Hermano Hacha.
Эрмано.
Hermano.
Что скажешь, эрмано?
¿ Qué dices, hermano?
Ты не понимаешь, эрмано ( исп. брат ).
Tú no lo entiendes, hermano.
Я заставил ее исчезнуть... просто так, как ты учил меня, эрмано.
La hice desaparecer.. como me enseñaste, hermano
Эрмано не видел?
¿ Has visto a Ermanno?
Прошу вас, он мой эрмано.
Por favor, él es mi hermano.
Да, я помню. Ваш "эрмано". Но вопрос в том, "эрмано" ли ему вы?
Sí, lo sé, tu hermano, pero la cuestión es, ¿ es él hermano tuyo?
Да я же шуткую так, эрмано.
- Sólo estoy jugando contigo, hermano.
Уолш, не смей так говорить с моим эрмано!
Walsh, no le hables así a mi hermano, hombre.
Воистину, вы мой эрмано.
En verdad eres mi hermano.
— Эрмано.
- Hermano.
— Эрмано.
- Mano.
И кстати, я заметил, ваш эрмано не удосужился вас поддержать. Оставлю вас с вашими мыслями...
A propósito, noté que tu hermano ni siquiera se molestó en venir a presentar sus respetos.
- ( эд ) эрмАно ПалАциос?
¿ Hermano Palacios?
Си, ми эрмано. - Он здесь?
¿ Él está aquí?
- О, Эрмано. Она моя!
Y traje a tu amiga.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]