Янктон tradutor Espanhol

Янктон уже пустил когти.

Yankton se está moviendo.

В смысле "Янктон уже пустил когти"?

¿ Qué significa "Yankton se está moviendo"?

Янктон опасается Буллока. И это солидный козырь.

Si de algo vale, Yankton le tiene miedo a Bullock.

Янктон считает, что Буллок заслан Монтаной.

Yankton cree que Bullock es hombre de Montana.

Янктон думает, что Буллок прибыл сюда в интересах судьи.

Creen que está cuidando el pueblo por interés del juez.

Если Буллок сдохнет, Монтана угомонится или залупит по-полной? Янктон на какой исход поставит?

Al parecer de Yankton ¿ la muerte de Bullock reduciría los intereses de Montana o los incitaría a una expresión más fuerte?

Мы поимеем Янктон, притащив свои юбки в Хелену.

Levantarnos la falda con Helena podría volver a poner de pie a Yankton.

Дело в том, что если их человек спелся с Толивером и если его заебашат, то на кого Янктон повесит мокруху : на быдляк или на меня?

El tema es que si su hombre se alió con Tolliver y le ocurriera algo, entre los tontos y yo ¿ a quién crees que culpará Yankton?

- Янктон.

- Yankton.

- так точно, Янктон.

- Yankton, exactamente.

Узаконят разработку участков или нет, выдвинет ли Янктон членов комиссии или не выдвинет, от этого зависит наш бизнес. И если мы устоим, то надо сокращать расходы, закупаясь оптом.

Si las minas son permitidas o no o si Yankton nombra a los comisionados o no si estamos en negocios o no y si lo estamos, reduce costos al comprar en volumen.

Янктон вынужден будет сделать ещё одно предложение. И не ради чести, а во имя благоразумия.

Si no el honor la viabilidad dicta otorgarle a Yankton una contraoferta.

Надеюсь, сэр, к этому времени Янктон ответит на мою депешу и даст добро на моё предложение по присоединению лагеря, которое при мне же и примут, чтобы потом на улице развевался здоровенный стяг с надписью :

Espero, señor, que para entonces la respuesta de Yankton a mi telegrama me autorice a ofrecer, y me gustaría que estuvieran aceptados los términos de anexión de este campamento para que un enorme cartel cuelgue a través de la calle principal...

Федеральная тюрьма Янктон, Южная Дакота - 4 уровень системы безопасности

PRISIÓN FEDERAL DE YANKTON DAKOTA DEL SUR SISTEMA DE SEGURIDAD NIVEL CUATRO