Dries tradutor Francês
12 parallel translation
ƒриз, у теб € нет недостатка.
- Dries, t'as pas de handicap.
ƒриз слушает.
Ici Dries.
Ёто ƒриз ¬ анхеген.
Voici Dries Vanhegen.
јлло. ƒриз слушает.
AIlô. Ici Dries.
" ы должен мне помочь, ƒриз!
Il faut que tu m'aides, Dries.
ƒриз, это Ѕольшой " лен?
Dries, c'est Gros Zob?
ƒриз, зайди, мне нужно у теб € кое-что спросить.
Dries? Entre, j'ai un truc à te demander.
- Остановись. - Прада...
Et tes Dries Van Noten!
Это не свитерок, это Дрис ван Нотен.
C'est pas pour les pédés, c'est un Dries Van Noten.
Надо же, Дрис ван Нотен!
Et bien, si ce n'est pas Dries Von Noten. ( styliste belge )
Послушай, столько стоит одна пара чудесных шелковых брюк от Dries Van Noten... супер изящных.
Ecoute, c'est juste pour une paire de ce magnifique pantalon Van Noten avec brocart en soie... trop beau.
♪ And dries up all the rain ♪
♪ et a séché la pluie ♪