Galya tradutor Francês
10 parallel translation
Галя... Галя!
Galya!
Галяяя!
Galya!
Пропустите, это моя дочь!
- Galya! Laissez-moi passer! - Installons-nous aussi près que possible.
Синьора учительница, позвольте представить мою жену Галю.
Cher professeur, permettez-moi de vous présenter ma femme Galya.
После долгих лет напряженных усилий, Галя была беременна.
Après quelques années d'efforts douloureux, Galya était enceinte.
Галь, 38.
- Galya, 38.
Это мои друзья, Галя и Толя.
Ce sont mes amies, Galya et Tolya.
У Гали сегодня день рождения.
C'est l'anniversaire de Galya.
Я на твоей стороне, Галя.
Je suis de ton côté, Galya.
Але, Галь!
Galya?