Queensland tradutor Francês
7 parallel translation
Когда-нибудь, Сара, ты поедешь со мной ко мне домой в Квинсленд...
Un jour, Sara, je t'emmènerai à la ferme de mes parents. Dans le Queensland.
Квинсленд и Тасмания тоже жару дадут
Du Queensland et du Territoire du Nord connaissent leur affaire
Может, другую пивоварню в Куинсленде.
Une autre brasserie dans le Queensland.
Это звучит здорово, но разве барьерный риф не в Queensland?
Oh, ca a l'air super, mais euh... la grande barrière de corail c'est pas à Queensland?
Это то о чем я говорил, Queensland.
C'est ce que j'ai dit, Queensland
Всегда хотела покататься на серфе в Супербэнке в Квинсланде.
J'ai toujours eu envie de surfer à Superbank dans le Queensland.
Будет слегка обжареный белый морской окунь, прилетевший из Австралии.
On a une poêlée de barramundi qui vient de Queensland.