Varsity tradutor Francês
9 parallel translation
Блэк Боттом.
Le Black Bottom, le Varsity Drag.
- Ее любимый фильм - Varsity Blues.
Son film préféré est Les Pros du collège.
Единственное лекарство, известное мне, от уныния в понедельник это... фильм "Студенческая команда".
Le seul remède connu au blues du lundi c'est... Varsity Blues. *
И так, фильм "Студенческая команда"
Précédemment dans Varsity Blues...
Да ну? Varsity?
En équipe une?
- Varsity. - Что, правда?
- En une.
Учитель физкультуры в местной старшей школе и университетский тренер бейсбольной команды и тренер группы, и пожарник-доброволец.
Prof d'éducation physique au lycée du coin. et entraineur de baseball de Varsity chef de troupe et pompier volontaire.
Ты классно двигаешься, спортсмен.
Tu fais quelques pas de danse, genre Varsity Blues.
- Я университетский капитан как первокурсница.
Je suis la capitaine De varsity en tant que première année.