Wyld tradutor Francês
9 parallel translation
"Сейчас около 10 : 43... около 10 : 43 в Кресент-сити. " И мы все крутим и крутим классную музыку из крутого города.
A 10 h 43, ici au Crescent City le son grandiose d'une ville grandiose, sur WYLD.
Здесь - на WYLD. " Вы с Lee Baby. Вы на шоу Lee Baby Simms.
Où, si ce n'est au Lee Baby Simms Show?
Дикия Жэребцы!
Les Wyld Stallyns!
Я согласен с тем, что наша группа будет самой выдающейся, но Дикия Жэребцы никогда не станет супергруппой, если мы не заполучим Эдди Ван Хейлана.
Ted, bien que je pense qu'un jour notre groupe triomphera, les Wyld Stallyns ne seront jamais un super groupe tant qu'on aura pas Eddie Van Halen.
А теперь, представляем вам'Железную деву','Дикия Жэребцов'!
Et maintenant, en ouverture de'Iron Maiden', voici les'Wyld Stallyns'!
Что за ерунда? Это подарок от меня!
"Les Wyld Stallyns déchirent" Ted!
- Так точно! - Эй, "Wyld Stallyns"!
- Un vrai pote!
Черт.
WYLD.
WYLD.
Lee Baby Simms.