Батарея сдохла tradutor Francês
18 parallel translation
Батарея сдохла.
La pile est morte. Partie.
Наверно, батарея сдохла.
Les batteries sont peut-être à plat.
Батарея сдохла.
La batterie est morte.
- Батарея сдохла.
La batterie est morte.
Батарея сдохла.
Y a plus de batterie.
- Черт. Моя батарея сдохла.
- Mince, plus de batterie.
Батарея сдохла.
J'ai plus de batterie.
Батарея сдохла.
Les piles.
Батарея сдохла.
Je n'ai plus de batterie.
Батарея сдохла.
Il s'est déchargé.
Батарея сдохла.
Ma batterie est morte.
Батарея сдохла!
Je n'avais plus de batterie!
Не-а. Батарея сдохла.
La batterie est morte.
Батарея сдохла.
Batterie morte.
- но моя батарея сдохла.
Mais franchement, comment faire mieux... que ça. - Mais j'ai plus de batterie.
Батарея в телефоне сдохла.
Mon portable est déchargé.
сдохла 19
батарейка села 29
батарейка 18
батарея 39
батарейки 65
батареи 21
батарея села 17
батарейки сели 16
батарейка села 29
батарейка 18
батарея 39
батарейки 65
батареи 21
батарея села 17
батарейки сели 16