Вот ваш чек tradutor Francês

- О, Вот ваш чек.

- Oh. Voici votre chèque.

Вот ваш чек.

Et voici votre chèque.

Вот ваш чек, сэр, и спасибо, что обедаете у Смайли.

Voilà votre addition monsieur, et merci d'avoir mangé chez "Smiley".

Понимаете? Вот ваш чек.

Voici votre chèque.

Вот ваш чек, мистер Хэллер.

Un chèque pour vous.

вот ваш чек.

Voici votre chèque.

Вот ваш чек.

Votre ticket.

Вот ваш чек, как вы просили.

- L'addition. - Voilà ma carte, vite.

- Вот ваш чек.

Okay, voilà votre ticket.

В итоге, вот ваш чек на $ 25,000 на благотворительность.

À cette fin, voici un chèque de 25 000 $ pour votre fondation.

Вот ваш чек. - Спасибо.

Votre ticket.

Вот ваш чек.

Et voici l'addition.

Вот ваш чек.

Voilà votre addition.

Вот ваш чек, мистер Зи-Зи и мистер Топ.

Voilà votre addition, M. ZZ et M. Top.

Вот ваш кассовый чек, сэр. Желаете чего-нибудь еще?

Voici votre chèque.

Вот ваш банковский чек.

Voici votre de chèque.