Впустите их tradutor Francês
13 parallel translation
Впустите их.
Qu'ils entrent.
Скорее, скорее, впустите их.
Dépêchez-vous, faites-les entrer.
Впустите их.
Faites-les entrer.
- Впустите их сюда.
- Oui, monsieur.
( У меня будет нервный стресс ) Впустите их!
Qu'ils entrent!
Впустите их.
Laissez-les.
Впустите их!
Laissez-les passer!
Нет! Вы впустите их!
- Vous allez les laisser entrer!
- Месье и мадам Ротэн тут. - Впустите их.
- M. et Mme Rotin sont là.
Прекрасно, впустите их.
Soit, faites-les entrer.
Впустите их!
Faites-les entrer.
Впустите нас и огласите их.
Laisse-nous entrer pour nous le dire.
их дом 20
их имена 38
их сын 29
их нет 339
их очень много 29
их слишком много 239
их было так много 27
их нет дома 30
их так много 100
их много 103
их имена 38
их сын 29
их нет 339
их очень много 29
их слишком много 239
их было так много 27
их нет дома 30
их так много 100
их много 103
их двое 97
их не так много 16
их не волнует 16
их не будет 30
ихаб 33
их было больше 18
их цель 44
их называют 37
их больше нет 111
их кто 36
их не так много 16
их не волнует 16
их не будет 30
ихаб 33
их было больше 18
их цель 44
их называют 37
их больше нет 111
их кто 36
их несколько 35
их четверо 30
их больше 70
их было 66
их было трое 45
их трое 47
их здесь нет 145
их что 40
их было много 37
их сотни 31
их четверо 30
их больше 70
их было 66
их было трое 45
их трое 47
их здесь нет 145
их что 40
их было много 37
их сотни 31