Мёз tradutor Francês
8 parallel translation
Немцы рвутся к реке Мёз, пытаясь осуществить свой план по захвату Парижа.
Les Allemands avancent vers la Meuse. Ils veulent prendre Paris.
Я предпочла бы быть как вы, мисс Мез. И не ждать.
Je préférerais être comme vous Miss Mez et ne pas attendre.
А сейчас, Мез... не подашь мне оригинальную декларацию предков.
Maintenant Mez... donnez moi la charte originale des pères fondateurs.
Мисс Мез сказала, что все в порядке.
Miss Mez dit que ça serait bien.
Затем Лу и Мез. Потом Док.
Puis Lew, puis Mez, puis Doc.
Не бойтесь, мез ами.
- Qui t'a fait ça? - Pas le temps. Va-t'en vite!
Подойдите ко мне, мез анфан.
- Bien.
[С французским акцентом] Причина есть на всё, мез ами.
Il y a une raison... pour tout, mes amis.