Переведено на cotranslate tradutor Francês
14 parallel translation
Переведено на cotranslate.net
ELSA MARS À LA TÉLÉ : ELLE DOMINE LE VENDREDI SOIR 6 JUILLET 1958
JuliaS, magnifika, Equilibre, logruss, dashdash, Rijella, Boris777 переведено на cotranslate.net У нас к тебе пара вопросов.
Nous avons quelques questions.
sync, corrected by @ elder _ man переведено на cotranslate.net
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
sync, corrected by @ elder _ man переведено на cotranslate.net
sync corrigé par elderman, trad par lullabelle, mlle leonard Erillia
sync, corrected by @ elder _ man переведено на cotranslate.net
Synchro par elderman Traduit par la communauté
sync, corrected by elderman переведено на cotranslate.net
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man переведено на cotranslate.net
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man переведено на cotranslate.net
= = sync et corrigé par elderman = =
Переводчики : kaffa, Its4udo, Сполох, dashdash, Tisapoli, Skutel, ОльгаОльгаОльга. Редактор : nikitanka Переведено на cotranslate.net
Les routines de l'hôpital sont épuisantes.
Переведено на сайте cotranslate.net оригинальные субтитры @ elder _ man Детектив.
♪ ♪ Inspecteur. [RIRES, BAVARDAGES TRANQUILLES]
Переведено на cotranslate.net Это Морс.
Ici Morse.
Я думаю у нас здесь есть что-то переведено на cotranslate.net
Je crois qu'on tient vraiment quelque chose.
переведено на нотабеноиде 33
перевод на русский 19
переводчик 84
перев 97
перевод 1317
перевёл 26
переведи 69
перевод и субтитры 30
перевод и 29
переводи 21
перевод на русский 19
переводчик 84
перев 97
перевод 1317
перевёл 26
переведи 69
перевод и субтитры 30
перевод и 29
переводи 21
переводится как 32
перевод на русский язык 17
перевод е 16
переворот 49
переверни 71
перевод субтитров 41
перевод м 23
перевод группы coffee translate 27
переводчика 82
перевели 62
перевод на русский язык 17
перевод е 16
переворот 49
переверни 71
перевод субтитров 41
перевод м 23
перевод группы coffee translate 27
переводчика 82
перевели 62