English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ С ] / Сильвен

Сильвен tradutor Francês

21 parallel translation
- Ты сломал жизнь маме. Убил мое детство и Сильвен.
- T'as ruiné sa vie, à elle, mon enfance, mon adolescence, puis celle de Sylvaine...
Она и говорила то, про что Сильвен спросил, что я говорю.
Elle disait souvent ce que Sylvain m'a demandé de dire.
Сильвен!
Sylvain!
А мой Сильвен не очень рад идее с солярием.
Sylvain ne tient pas nous obtenir tan.
Потому что Джек Сильвен умер более 30 лет назад.
Jack Sylvane est mort il y a 30 ans.
Это Сильвен Марке, советник по делам Европы.
- Je vous laisse avec Sylvain Marquet, conseiller à l'Europe.
Сильвен. Познакомься, это Стефан Каю, советник по Ближнему Востоку.
- Je te présente le bien nommé Stéphane Cahut, notre conseiller Moyen-Orient.
Стой, Сильвен!
Attends, Sylvain.
Мой друг Сильвен, мой брат Оливье и я, Леон.
Avec mon pote, Sylvain, mon frere, Olivier, et moi, Leon.
Сильвен - специалист по сексу.
Sylvain, le Bernard Tapie de la fesse.
- Сильвен.
- Oui, monsieur Sylvain.
- Сильвен.
- Sylvain!
Сильвен.
Sylvain!
В Париж приехал Сильвен.
Sylvain nous rejoint a Paris.
От Сильвен по-прежнему нет новостей?
- T'as toujours pas de nouvelles de Sylvaine? - Non.
- От Сильвен нет вестей?
T'as toujours pas de nouvelles de Sylvaine, hein? - Non.
- Сильвен. - Сильвен. Дальше?
- Sylvain Ferro.
Сильвен Марке, советник по делам Европы
Il veut des verbes d'action.
Вы Сильвен?
Sylvain?
Его зовут Сильвен.
Il s'appelle Sylvain.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]