English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ Ч ] / Чем докажешь

Чем докажешь tradutor Francês

13 parallel translation
Чем докажешь?
Une preuve?
Чем докажешь?
Comment le prouver?
- Чем докажешь?
Prouvez-le.
Чем докажешь?
Tu peux le prouver?
Чем докажешь? Ты не можешь рассказать им о Маре.
Tu ne peux pas leur dire à propos de Mara.
Чем докажешь?
Comment tu me le prouves?
Не раньше чем ты мне докажешь, что ты Брайан Крукшэнк!
Pas tant que vous ne m'aurez pas prouvé que vous êtes Brian Cruikshank.
Ты говоришь, что ты американский офицер? Чем ты это докажешь?
Vous dites être un officier américain, mais qu'est-ce qui le prouve?
- Чем докажешь? - Зачем мне доказьiвать?
Je sais pas comment!
Когда папа вернется, скажи ему..... что ты заболел. Чем ты это докажешь?
Tu as des preuves?
Чем ты докажешь, что не обманешь?
Comment saurais-je - que tu veux pas me piéger?
Советую дождаться звонка, прежде чем ты докажешь, что его не существует.
Ton appel urge. Parce que tu vas bientôt prouver qu'il y a rien au bout du fil.
И чем докажешь?
Où est votre preuve?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]