Шакил tradutor Francês

Я всегда думал, что это Шакил О'Нил.

Je croyais que c'était Shaquille.

Там, где джином был Шакил.

Où Shaq interprète un génie.

Тут "Шакил" должен передо мной извиниться.

Shaquille me doit des excuses.

Откуда мне знать? А Шакил О'Нил?

Et Shaq, Bruce Springsteen.

Даже Шакил О'Нил получил приз детских симпатий за мультфильм, который мы делали вместе.

Même Shaquille O'Neal a eu un Kid's Choice Award pour notre dessin animé.

"Если это ваша самая длинная машина, то я - Шакил О'Нил".

"Si ça, c'est une limo extra-longue, je suis Shaquille O'Neal."

Так, Шакил О'Нилл, твой дружок?

Alors, c'est vrai que vous connaissez Shaq?

- Кобе, Шакил, Леброн?

Kobe, Shaq, Lebron.

Вам знакома проститутка по имени Шакил Бартон?

La prostituée Shaquille Barton...

Шакил О'Нил пробрался в дом и наделал в памперс этому малышу!

Shaquille O'Neal a fait dans la couche du petit.

Леди и джентльмены - мистер Шакил О`Нил.

Mesdames et messieurs, Mr. Shaquille O'Neal.

Например, толстого парня назовут "Крошка", а коротышка будет "Шакил".

Comme, un gros type serait "l'Étain" et un petit "Shaquille".

Мистер Шакил О Нил.

Shaquille O'Neal.

Нет, мы скорее были как Коби и Шакил.

Non, nous étions plus comme Kobe et Shaq.

Потому что спутник – Шакил О'Нил, а "Союз" – это я.

Parce que le satellite c'est Shaquille O'Neal ( joueur de basket ) et le Soyouz c'est moi.

* Я Шакил в своём районе. *

Viens dans ma zone

Боже-ж мой, Шакил! "На уезд".

" Marché!

Шакил в беде!

- Shaq a des problèmes.