Юбилейная tradutor Francês
5 parallel translation
- У бабули юбилейная вечеринка?
- Gangy fête un anniversaire?
Для вашего сведения, это юбилейная коллекционная вещь исторического значения, которая однажды может заплатит за колледж Акселю. Ох, что-ж пардон мам.
Pour ton information, c'est un objet commémoratif de collection avec une importance historique qui pourrait bien payer les études d'Axel, un jour.
Да, и выглядела невероятно, сидя в этом на слоне именно поэтому юбилейная вечеринка Студия 54 в её честь и Бьянки Джаггер но нам не стоит упоминать об этом в ее присутствии.
Oui, et elle était fabuleuse, à dos d'éléphant. C'est pourquoi le Studio 54 fait une fête en son honneur et celui de Bianca Jagger mais inutile de le mentionner quand elle arrivera.
Думала, будет время сходить в магазин, но юбилейная операция Ричарда займёт вечность.
Pas le temps d'acheter. La 10 000e de Richard durera des lustres.
Наша юбилейная парочка уже здесь.
Voila le couple qui fête leur anniversaire.