Юмористы tradutor Francês

- Пусть играют эти юмористы!

Check pour Martin et Lewis là-bas.

Юмористы - вы будете там. Борцы за права - туда.

L'association gay, mettez la vôtre dans la cour.

Уж я то знаю, у нас тут полно шутников, сплошь одни юмористы.

Je sais qu'il y a ici beaucoup de petits marrants.

Вот это были юмористы.

Voilà des humoristes.

И с тех самых пор, мы, юмористы, не можем себе простить, что не придумали ее раньше

et encore maintenant nous comiques nous nous sommes maudit de ne pas avoir eu l'idée.

Все прям юмористы теперь...

Tout le monde est humoriste maintenant.

- О, юмористы хреновы!

Espèces de bouffons!

Ребят, вы правда юмористы.

Vous me faites bien rire.

По крайней мере юмористы.

Du moins, pas les acteurs.

Вы все такие юмористы.

Vous êtes tous si drôles.