Awake tradutor Português

Знаешь, сколько ночей я провел без сна открыв рот от восхищения читая книжки о твоих похождениях из серии "Для тех, кому не до сна".

Muitas foram as noites que passei acordado com os olhos abertos e com a boca aberta, a ler sobre as vossas aventuras na Biblioteca Wide Awake.

Почему мы не можем проснуться

Shall we awake

I sort of like being awake when everyone else is sleeping, you know?

Gosto de estar acordada quando os outros dormem.

Пробуждение. 1-й сезон, 2-я серия. Маленький человек.

Awake S01E02 "The Little Guy"

Пробуждение. 1-й сезон, 11-я серия. Поздоровайся с моим маленьким другом.

Awake S01E11 "Say Hello To My Little Friend"

1-й сезон, 13-я серия. Там внизу одни черепахи.

Awake S01E13 "Turtles All the Way Down"

– анее в сериале... ѕроснувшись, € пон € л, что не вернулс € назад.

Anteriormente em : "Awake"... Quando acordei, apercebi-me de que não tinha voltado.

ѕробуждение. 1-й сезон, 12 - € сери €.

Awake S01E12 "Two Birds"

We have to get a statement as soon as she's awake. She saw him.

Precisamos de uma declaração assim que ela acordar.

Ah, good. You're awake.

Ótimo, está acordada.

Stewie, you awake?

Stewie, estás acordado?

Awake already, Jeff?

Já acordado, Jeff?

90210 - 5 серия 1 сезона

Episódio 5 : Wide Awake and Dreaming