Bump tradutor Português

Танец живота, стомп.

Sei o "bump". O "stomp". O "bus stop".

Ты очень огорчил Абумчака.

E Bump Chuck ficou muito irritado contigo.

Абумчак может убить из-за меня, но он слишком быстро кончает.

Bump Chuck é velho, bate nas pessoas por mim... Mas sofre de ejaculação precoce.

Передавай привет Абумчаку.

Está bem? Dá o um "olá" ao Bump Chuck.

Итак, тогда вы жили в Гэлвестоне, в штате Техас. И вы впервые встретились с Мэлверном Бампом.

Portanto, agora está a viver em Galveston, Texas, e depara-se com Malvern Bump pela primeira vez.

Он называется бамп-ключ.

Chamada de "bump key".

Вставив бамп-ключ в замок, стукните по нему, для того чтобы кодовые штифты, на долю секунды остались в своём верхнем положении. После чего поверните бамп-ключ.

A "bump key" funciona levantando os pinos para cima, durante uma fracção de segundo fazemos pressão na chave para levantar os pinos e damos uma pancada para poder rodar e abrir.

Вы знаете, что такое бамп-ключ?

Sabe o que é uma "bump key"?

бум-бум-бум со всех сторон.

"bump-bump-bump" por toda a vizinhança.

Бамп. Это Толстая Эми?

Bump, aquela é a Amy Gorda?

Ты должен сказать "спайк" *. ( * имеется в виду старинная компьютерная игрушка, симулятор пляжного волейбола, "Bump, Set, Spike!" )

Tu atacas.

Next week you schedule an appointment with the therapist after hers, and then you bump into Midge in the waiting room there.

Para a semana, marcas uma consulta com o terapeuta depois dela, e depois dás de caras com a Midge na sala de espera.

Time for the big bump-into.

Está na hora do grande encontro.

Нет, это кулак о кулак.

Não, eu estava a tentar fazer um fist bump.

Я не могу сделать с тобой "кулак о кулак" отсюда.

Não dá para fazer um fist bump daqui.

Был такой танец - скачок... ещё до тебя... и я был хорош в нём.

Havia uma dança chamada "Bump". Antes de tu nasceres.

Кстати, об ухабах *, * bump - воздушная яма / доза наркотика. у вас же нет ничего вдунуть, да?

Por falar nisso, não tens uma coca, tens?

- Что за Абумчак?

Quem é o Bump Chuck?

CSI 11x07 "Bump and Grind" выход в эфир - 4 ноября 2010

C.S.I. : Crime Scene Investigation S11E07