Masao tradutor Português

Такако Ириэ, Юносукэ Ито, Масао Симидзу

TAKAKO IRIE YUNOSUKE ITO MASAO SHIMIZU

Когда Масао был в твоем возрасте, он тоже любил суси.

O Masao adorava sushi, também quando tinha a tua idade

Вскрыт случай получения взятки агентом Сакамото Масао

Foi descoberta a corrupção do agente Sakamoto Masao

- Его звали Сакамото Масао...

- Sakamoto Masao!

Я должен сдержать обещание, которое я дал Масао

Tenho que manter a minha promessa a Masao

Масао беспокоился за тебя до самой смерти.

Masao preocupou-se por ti no final

Я знал твоего отца, Сакамото Масао

Conhecia o teu pai Masao Sakamoto

Утром мне позвонил Масао, мое доверенное лицо и сказал, что встреча была катастрофой размером с Маргарет Дюмон. Но потом...

Recebi uma chamada esta manhã do meu contacto lá, Masao, a dizer-me que a reunião foi um desastre do tamanho da Margaret Dumont, mas depois...

Потом примерно через 20 минут Масао позвонил мне и назначил время для нашей презентации.

Depois, uns 20 minutos mais tarde o Masao ligou-me e definiu um tempo para a nossa apresentação.

2004 г. ЮАP Инженерный гений Mасао Фурусавы позволил Pосси переконструировать мотоцикл "Ямаха".

Masao Furusawa era o génio da engenharia de que Rossi precisava para redesenhar a Yamaha.

Руки-тростинки, ноги цыплячьи... Размером с Масао Куме.

Braços de palito, pernas fraquitas, do tamanho de Masao Kume.

- Кто такой Масао...

Quem é Masao...

А который здесь Масао... Куме?

Qual deles é o Masao Kume?

Вот Масао Куме.

Este é Masao Kume.

Масао Куме был маленьким.

Masao Kume era pequeno.

Масао Куме верил, что нет ничего могущественнее человеческой воли.

Masao Kume acreditava que nada era mais poderoso do que a vontade

Я нашла его на улице вскоре после несчастья, И одела как моего Масао.

Encontrei-o na rua, meses depois do acidente e o vesti como o Masao.