Гномик tradutor Português
12 parallel translation
Этот маленький сексуальный гномик, подходил тебе.
Aquela coisinha sensual era boa para ti.
Этот маленький сексуальный гномик изменил мне, с моей помощницей.
Aquela coisinha sensual traiu-me com a minha secretária!
- Пока гномик!
- Adeus Snoggy!
Что случилось, кокаиновый гномик?
Tudo bem, minorca da coca?
Адье, коксовый гномик.
Adeus, estrumpfe da coca.
О, спасибо тебе, гномик.
Oh, obrigado, gnomo.
- Давай, вставай, альпийский гномик!
- Vamos. Levanta-te.
Гномик, пока не забыла, одна красотка отпрашивала тебя, чтобы ты вернулся в участок пораньше.
Meia-leca, antes que me esqueça, esteve uma brasa a perguntar por ti mais cedo na esquadra.
Кокаиновый гномик.
Cokey smurf.
Привет, гномик.
Olá, querida.
- Ага, альпийский гномик!
- Levanta.
Привет, гномик.
- Oi, pequena.