English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Д ] / Джингл

Джингл tradutor Português

21 parallel translation
А сейчас песня "Джингл Белс", спетая наоборот, в...
Segue-se "Jinglebells", cantado de trás para diante por...
Восемь часов джингл-беллинга и хо-хо-хо.
Oito horas a abanar o sino e a fazer "ho, ho, ho".
Как рекламный джингл.
Sou como a música de um anúncio.
Джингл? Нет-нет-нет.
Um jingle?
Мистер Джингл, хотите поиграть с катушка?
Sr. Jingles? Queres brincar?
Не могла бы ты подарить нам несколько степов... из "Джингл, Джангл, Джингл"?
Voce acha que nos podia presentear com uns passos do "Jingle, Jangle, Jingle"?
Джингл бел рок.
- "Jingle Bell Rock".
И в заключении прошу поприветствовать Снегурочек Санты с песней Джингл Белс Рок.
Muda. E um aplauso para as Ajudantes do Pai Natal, com "Jingle Bell Rock".
Джингл беллз, джингл беллз, сюрприз!
Diz-lhe que eu não... Surpresa, é a tua mãe!
Рождественские гимны. А именно, "Джингл Беллз".
O que leva a canções de Natal, e uma delas é "Jingle Bells".
Ты наверняа слышал их джингл.
Já deves ter ouvido a canção deles.
Например, насвистеть "Джингл Беллз".
Vamos assobiar o "Jingle Bells".
Джингл Белз, Бэтмен чует, Робин снёс яйцо
Toca o sino, o Batman fede E o Robin fez asneira
Джингл Белз, Бэтмен чует,
Toca o sino, o Batman fede
Джингл Белз, Бэтмен чует, Робин снёс яйцо
Toca o sino, o Batman fede O Robin fez asneira...
Джингл Белз, Бэтмен чует, Робин снёс яйцо
Toca o sino, o Batman fede O Robin fez asneira
То есть как это не джингл?
O que quer dizer que não é um "jingle"?
Это не джингл, это песня.
Quero dizer que não é. É uma música.
Понимаешь, так что этот "джингл", как ты любишь его называть... если его правильно спеть, может объединить людей.
Então, este "jingle", como gosta de lhe chamar, se cantado correctamente, pode comover pessoas.
Кто-то украл мою песню и превратил её в джингл.
Alguém roubou a minha música e transformou num jingle publicitário.
Мистер Джингл?
Sr. Jingles?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]