Лгунишка tradutor Português
18 parallel translation
А вы лгунишка.
Seu mentiroso!
Ах ты, поганый лгунишка!
Mentiroso imundo.
Маленький лгунишка!
Aquele mentiroso! Eu devia...
Плети свои сети, лгунишка.
Tece a tua teia, homem das mentiras.
О, Стивен, ты такой плохой лгунишка!
Steven, mentes tão mal!
А не то - лгунишка я.
Ou então chamem-me, Puck o mentiroso.
Она лгунишка.
Ela está a mentir.
Лгунишка.
Mentirosa.
А ты просто лгунишка.
És mesmo um mentiroso miserável, não és?
Маленькая лгунишка!
Que doce mentirosinha
Броска, да он просто гребанный лгунишка.
- Ele é um mentiroso, Brosca.
Хренов лгунишка.
Mentiroso do caralho.
- Лгунишка, порвались штанишки!
Sua grande mentirosa!
Непослушный, маленький лгунишка.
- És muito mentiroso.
Правда? Ты попался, Брайс, лгунишка.
Apanhei-te, Bryce, seu mentiroso!
- Лгунишка.
- Que mentirosa.
Лгунишка.
- Mentiroso.
- Лгунишка.
Minha.