Лимфоциты tradutor Português
16 parallel translation
Состояние у всех ухудшается, но лимфоциты пришли в норму.
O seu estado está a piorar, mas o sistema linfático já normalizou.
Это лимфоциты.
São corpúsculos linfáticos.
Лимфоциты? Такие штуки в человеческой крови?
As coisas que existem no sangue humano?
Это обычные лимфоциты.
Este é um corpúsculo linfático normal.
Единственная зацепка, это то, что лимфоциты появляются в костном мозгу.
Acha-se que os corpúsculos linfáticos são compostos por medula óssea.
Уровень лейкоцитов поднялся, Т-лимфоциты снова стали выше 100.
Os leucócitos subiram e as células T estão acima dos 100.
Лимфоциты в норме, печень не умерла, легкие вентилируют.
Fígado aguentando. Tudo está ótimo.
Лимфоциты - значит, вирусное заболевание.
Se virmos linfas, temos vírus.
Лимфоциты в норме.
Os níveis de linfócitos voltaram ao normal.
Адреналин инициировал лимфоциты, содержащие воспоминания "Б", принадлежащие нашей Оливии.
A adrenalina activou os linfócitos B da memória da nossa Olivia.
Ваши Т - лимфоциты повышаются
A contagem das Células-T está a melhorar.
Анализы показали, что его Т-лимфоциты на нуле, из-за чего образуются антитела к ферментами, поэтому они не работают.
Os exames mostraram que ele não tem células T. Ele desenvolveu anticorpos contra a enzima.
К сожалению, твои Т-лимфоциты всё ещё на нуле.
Infelizmente, a contagem de linfócitos ainda está a zero.
Уровень зомби-вируса упал, клеточный метаболизм выровнялся, но потом что-то разрушило T-лимфоциты, затем повторное заражение, а потом...
Os níveis do vírus zombie caíram, o metabolismo celular estava normal, mas depois algo destruiu os linfócitos, voltou a ficar infectada e depois...
Или IFNRA2? Как именно похожее на тыквенное семечко фигня соединяется с похожим на Пакмана T-лимфоциты.
Como é que esta coisa da semente de abóbora se vai juntar com o PacMan que olha a coisa da T-Célula?
И стимулирует высвобождения 1-го типа интерферонов, и наконец активируются T-лимфоциты.
E estimula a libertação de interferões do tipo I, activando finalmente as Células T.