Лол tradutor Português
42 parallel translation
Будь с ним помягче, Лол. Он ещё ребёнок.
Faz isso com jeitinho, ele é um bebé.
- Ты ж сказала опустить, Лол.
- Disseste para baixar, Lol!
Лол подбирала. - Вы посмотрите.
Foi a Lol quem escolheu.
Кто тут Лол?
Quem é a Lol?
- Привет, Лол. - Как жизнь?
Olá.
- Привет, Лол. - Приветик.
- Olá, querida.
- Прошу тебя, Лол. Две минуты.
- Só dois minutos, Lol...
Лол...
Lol...
Если честно, Лол мысли о тебе были со мной все три с половиной года.
Para ser sincero, Lol, foi pensar em ti que me ajudou a suportar a prisão.
Я люблю тебя, Лол.
Amo-te, Lol.
ЛОЛ ". Отправила.
" E acho que também odeio mulheres.
"Ненавижу бомжей может ещё и женщин ненавижу ЛОЛ"
O que chittaste aqui, Jen, foi : " Odeio os sem-abrigo.
- Лол, как ты, Эссо?
Caraças, sócio... Estás bem?
"ЛОЛ."
LOL.
"ЛОЛ. Я пошутил."
LOL.
"ЛОЛ."
JK. LOL
"ЛОЛ."
LOL. "
Он по ходу не знает, что такое "ЛОЛ".
E ele claramente não sabe o que significa LOL.
ЛОЛ : "ржунимагу".
"LOL" - "Riso em voz alta."
ЛОЛ.
"LOL".
"На месте преступления, лол".
- "Da cena do crime LOL".
ЛОЛ!
L.M.A.O.!
ЛОЛ. шучу ".
LOL no gozo. "
Лол. ОМГ. Ха-ха!
"LOL", "OMG".
ЛОЛ "
LOL ".
Теперь, получив такое сообщение, мы бы ответили : "ЛоЛ".
Agora, se víssemos a mensagem, nós provavelmente "LOL".
Не может быть! ЛОЛ! Да это розыгрыш!
É O ANÚNCIO DE UMA SÉRIE NOVA?
" ЛОЛ.
" LOL.
ЛОЛ, да?
LOL, certo?
Шучу, ЛОЛ
A sério. LOL.
Лол Наверняка это больно
"Hahaha, deve ter doído."
Он сказал, что с нетерпением ждёт романтический вечер, а я запаниковала и закричала "ЛОЛ".
Ele disse estar ansioso por uma noite romântica, eu entrei em pânico e gritei "LOL".
Возможно, это акроним, как ЛОЛ?
Talvez seja uma sigla, tipo "LOL"?
Её снова заточили в Вечную Крепость, лол.
Acho que a sua personagem está outra vez presa. Ou encurralada na Fortaleza Eterna lol.
"ГЫ ЛОЛ"
SÓ ESTAVA A BRINCAR LOL
"ЛОЛ". Жирная чёрная линия.
"LOL." Linha preta grande.
Спасибо за стрижку, Лол. Да не за что.
- Obrigado pelo corte de cabelo.
- Две минуты, Лол.
Não demora nada.
До встречи, Лол.
- Adeus, Lol.
- Лол.
- Lol?
Действительно, ЛОЛ.
Mesmo "no gozo".
" Лол.
- Lindo, mais um comentário.