English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ М ] / Меня зовут майкл

Меня зовут майкл tradutor Português

119 parallel translation
Меня зовут Майкл Вебб.
O meu nome é Michael Webb.
Меня зовут Майкл Келсо.
- Chamo-me Michael Kelso.
Меня зовут Майкл.
- O meu nome é Michael.
Меня зовут Майкл, и у меня есть английские, ирландски, немецкие и шотландские корни.
Sou o Michael. Tenho sangue inglês, irlandês, alemão e escocês.
Меня зовут Майкл.
Chamo-me Michael.
Меня зовут Майкл Вестен.
Chamo-me Michael Westen.
Меня зовут Майкл Вестен.
O meu nome é Michael Westen.
Меня зовут Майкл и я здесь для того, чтобы помочь тебе.
Chamo-me Michael e estou aqui para o ajudar.
Меня зовут Майкл Клейтон.
Meu nome é Michael Clayton.
Меня зовут Майкл Скофилд.
O meu nome é Michael Scofield.
Меня зовут Майкл Вестен...
O meu nome é Michael Westen.
Меня зовут Майкл Вестен...
Chamo-me Michael Westen.
Меня зовут Майкл.
Sou o Michael.
Меня зовут Майкл Скарн.
O meu nome é Michael Scarn.
Меня зовут Майкл Скотч...
O meu nome é Michael... Scotch.
Меня зовут Майкл Фарр.
O meu nome é Michael Farr.
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока...
O meu nome é Michael Westen.
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом до тех пор, пока...
O meu nome é Michael Westen.
— Ну, меня зовут Майкл МакБрайд, тебе придется с этим смириться.
Bem, o meu nome é Michael McBride e vais ter de acompanhar o papel.
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом пока..
O meu nome é Michael Westen.
Меня зовут Майкл Купер.
Chamo-me Douglas Cooper.
Меня зовут Майкл.
O meu nome é Michael.
Меня зовут Майкл Вестен.
Meu nome é Michael Westen.
Меня зовут Майкл Льюис.
Chamo-me Michael Lewis.
Дамы и господа, меня зовут Майкл Хэллер, я представляю Луи Руле.
Senhoras e cavalheiros, o meu nome é Michael Haller e estou a representar Louis Roulet.
Меня зовут Майкл.
Sou um amigo da sua mulher.
Меня зовут Майкл Хэнеуэй, и я хочу, чтобы вы все знали... Я безумно люблю Кэндэс Холл.
Eu chamo-me Michael Hanover e quero que saibam todos que estou loucamente apaixonado pela Candace Hall.
Меня зовут Майкл
Chamo-me Michael.
Нет, меня зовут Майкл Дагдейл.
Chamo-me, Michael Dugdale.
" Меня зовут Майкл Вестен.
O meu nome é Michael Westen.
И раз уж заговорили, меня зовут Майкл.
E já que estamos no assunto, o meu nome é Michael.
Меня зовут Майкл Будро. Клянусь.
O meu nome é Michael Boudreau.
- Меня зовут Майкл Страк, до пенсии я был детективом из Нью-Йорка.
O meu nome é Michael Struk. Sou um detective reformado do departamento de Polícia de Nova York.
Меня зовут Майкл Хасти, и я старший инженер-программист Лазарум Системс.
O meu nome é Michael Hasti, e sou um engenheiro de software sênior da Lazarum Systems.
Меня зовут Майкл Карлеоне.
Chamo-me Michael Corleone.
Меня зовут Сьюзан Харпер, а это ваши дети Джени, Ник и Майкл.
Sou Susan Harper e estes são os meus filhos.
Меня зовут Леонард Майкл Джозеф Савидж.
O meu nome é Leonard Michael Joseph Savage.
Меня зовут Майкл Скотт!
O meu nome é Michael Scott, o dicionário Websters define "Casamento"
Меня зовут Майкл Вестен
O meu nome é Michael Westen.
Меня зовут Ли Энн Тьюи, ваш сын Майкл живет со мной и моей семьей.
Meu nome é Leigh Anne Tuohy, e o seu filho... Michael... mora comigo... e a minha família.
Меня зовут Майкл Стоунбридж.
Knox.
Это повел себя грубо. Меня зовут Майкл.
Sou o Michael.
Майкл Эдвардс, но все зовут меня Эдди.
Michael Edwards, mas todos me tratam por Eddie.
Меня зовут Майкл Смит.
Quem és tu? Chamo-me Michael Smyth.
Меня зовут не Майкл. И я не знаю вас.
Eu não me chamo Michael e não te conheço.
Меня зовут не Майкл и я вас не знаю.
Eu não me chamo Michael e não te conheço.
Слушай, меня зовут не Майкл и я вас не знаю.
Eu não me chamo Michael e não te conheço.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]