Методист tradutor Português

Чтоб ему! Чертов методист!

Meu Deus, um maldito Metodista.

Это Рован, наш методист на сегодня.

Este é o Rowan, o formador de hoje.

Да, к наМ приходил Методист.

Já lá tivemos um metodista.

Я методист.

- Metodista.

Хотя он не католик, а методист вроде бы.

Mas não é católico. Acho que é metodista.

Методист и один сукин сын!

Um metodista e um filho da puta!

Он священник-методист в Южном Техасе.

Ele é pastor metodista itinerante, no sul do Texas.

Тесса, я мистер Вольф, твой методист.

Tessa, sou o Sr. Wolf, o seu conselheiro.

Ротарианец, методист, тенор, чемпион по пекановым пирогам... астматик.

Rotário, metodista, tenor, campeão da fita azul na tarte de noz-pecã, asmático.

Я стойкий, как священник-методист.

Firme como um ministro metodista.

Ты же Методист.

Tu és metodista.

Он методист, а я - наполовину еврейка.

Ele era metodista e eu sou meio judia. - És?

Лютеранин? Методист?

Qual é a sua igreja?

Продуктовый банк на Методист всегда даст добавку, если подумает, что мы бомжи.

O banco alimentar dos Metodistas sempre dão alguma coisa a mais se acham que somos sem-abrigo. - Ajudem-me.

Я методист.

Eu sou metodista.

Господи, чертов методист.

- Raios partam os metodistas.