Хоки tradutor Português
12 parallel translation
- Ничего, напоминает Дэвида Хоки.
Nada. Lembra-me só o David Hockey.
Хоки, мы приехали.
Hoke, é aqui. Encoste o carro.
Хоки, Хоки! Ты что, оглох?
Está surdo?
Хоки, ищи могилу с фамилией Уэртен.
- Fique aí! Hoke, encontre-me a sepultura que diz Werthen.
Хоки, ты понял, что я сказала?
W-E-R-T-H-E-N.
Хоки.
Hoke, está a ouvir?
На этот раз, танцевали хоки-коки.
Desta vez, uma morte por "Hokey Pokey".
"Хоки-поки" - это игра для детей.
O "Vem que eu vou-te ensinar" é um jogo para gente jovem.
Я вообще-то гавайского не знаю, и я просто выдумала эти слова, но поднимем же бокалы за грядущую свадьбу и пожелаем вам накилики мекалики маки хоки пу!
* Na verdade não percebo nada De havaiano * * E inventei estas palavras todas * * Mas brindemos Ao casamento que aí vem *
Хоки-смок!
Minha nossa!
Ну, Дженкинс сказал тоже самое, только без этого хоки-поки.
Foi o que o Jenkins disse, menos a parte do hoke-pokey.
Хоки!
Ajude-me a sair do carro. - Hoke!