English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Ч ] / Чжин у

Чжин у tradutor Português

13 parallel translation
"Ли У-Чжин"
Lee Woo-jin.
" Ли У-Чжин?
Lee Woo-jin?
Так считает Ли У-Чжин.
É nisso que acredita o Lee Woo-Jin.
Теперь мы убежим туда, где У-Чжин нас никогда не найдёт.
Agora vamos fugir para um sítio em que o Woo-jin não nos encontre.
Прошу Тебя, сделай так, чтобы У-Чжин встал на колени перед Дэ-Су и молил о прощении...
Por favor, faz com que o Woo-jin se vergue perante o Dae-su e lhe suplique perdão.
Вопрос не в том, "почему У-Чжин посадил меня?",..
A pergunta não era "Por que é que o Woo-jin me prendeu". É antes...
Ещё раз... "Почему же У-Чжин выпустил Дэ-Су через пятнадцать лет?"
Mais uma vez, por que é que o Woo-jin libertou o Dae-su passados quinze anos?
У-Чжин!
Woo-jin!
У-Чжин, я был неправ!
Woo-jin, cometi um erro.
У-Чжин!
Woo-jin, lembras-te?
У-Чжин, хочешь, я стану твоим псом?
Se quiseres, serei o teu cãozinho!
У-Чжин...
Woo-jin.
Это уже вторая попытка самоубийства у Чжан Чжин, произрастающая из его сильного страха перед предстоящей смертной казнью.
A segunda tentativa de suicídio de Jang-jin ocorreu devido ao medo extremo da sua execução, que estava perto de acontecer.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]