Эстетика tradutor Português

Этика, эстетика, он может говорить днями и ночами напролёт о том, что хорошо, а что плохо.

Ética, estética, fala da noite e o dia e diz o que é bom e mau, correto e equivocado.

Вы говорили, что вам разонравилась чрезмерно метросексуальная эстетика.

Dizia que já não era feliz... com a estética exagerada metrossexual.

Эстетика логотипа и ощущение принадлежности американцам.

Na estética do logótipo e no sentido de "americana" que ele evoca.

Вся твоя литературная эстетика строится вокруг секса, так что...

Todo o teu estilo literário gira em torno de sexo.

Смерть это тема, настроение, мотив, эмоциональная эстетика.

A morte é ideia, espírito, motivo, estética emocional.

Это была возвышенная эстетика, можно так сказать.

Um esteticismo elevado, se quiser.

Эстетика?

Estética?

Меня вообще не интересует вся эта эстетика.

Não estou nada interessado em estéticas.

И кто говорил, что эстетика не важна.

Porque alguém disse que a estética não é importante.

В этом отеле симметрия – фундаментальная эстетика.

Neste hotel, a simetria é esteticamente fundamental.

"Скульптура и эстетика"

" esculturas e Estética.

- Эстетика для меня много значит.

- A estética é importante.

Тебя волнует лишь эстетика.

Tens estéticas.