English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Ю ] / Юзеф

Юзеф tradutor Português

11 parallel translation
В северном Сэнт-Клере. С парнем по имени Джонни Юзеф.
Claire com um rapaz chamado Johnny Yusef.
Я Юзеф.
Sou o Yusef.
Хватит уже того, что Юзеф подумал, будто ты мой "партнёр".
Já foi mau o suficiente o Yusef ter achado que éramos parceiros.
Доктор Юзеф, сколько еще человек знали об этом?
Dr. Yusef, quantas pessoas sabiam disto?
Юзеф, вероятно, хотел взорвать бомбу после отъезда, но передумал, когда увидел, что его загнали в угол.
Yusef ia detonar a bomba na hora de sair, mas mudou de ideias quando ficou cercado.
Однажды жил-был знатный дворянин по имени Юзеф Сарду.
Era uma vez um grande nobre chamado Jusef Sardu.
Один за другим, члены охотничьей экспедиции исчезали... пока Юзеф не остался совсем один.
Um por um, os membros do grupo de caça desapareceram... Até o Jusef encontrar-se completamente sozinho.
Вы когда-нибудь слышали о польском дворянине по имени Юзеф Сарду?
Já ouviu falar de um nobre polaco chamado Jusef Sardu?
Многие люди думают, что всё началось в 1993, когда Рамзи Юзеф припарковал фургон в подземном гараже одной из башен ВТЦ, с 680 килограммами жидкой взрывчатки, и взорвал самую большую самодельную бомбу с которой сталкивалась ФБР.
Então a maioria das pessoas pensa que tudo começou em 1993 quando o Ramzi Yousef conduziu uma carrinha até uma garagem de estacionamento no World Trade Center, acendeu quatro fusíveis com 6 metros, e fez explodir a maior bomba caseira que o FBI alguma vez viu.
Хорошо, хорошо, Юзеф, вольно.
Está bem, Jozu, à vontade.
Юзеф.
- Youssef.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]