Бесстыжие tradutor Turco
52 parallel translation
Игроки – жадные, бесстыжие.
Kumarbazlar açgözlü ve alçak insanlardır!
Хватит! Глаза твои бесстыжие!
Yeter artık!
Я слишком занята тем, что ежеминутно тяну за любые рычаги иду на любые, самые бесстыжие ухищрения, дабы реализовать мечты своих клиентов.
Müşterilerimin hayallerini gerçekleştirmek için tüm nüfuzumu kullanıyorum, her hileye başvuruyorum.
Я ему повыкалываю его бесстыжие глаза!
Oyarım onun gözlerini!
Но когда нужно действовать бесстыже, бесстыжие люди не тушуются.
Ama cesaret gerektiğinde cesur insanlar asla tereddüt etmez.
Ну, такое кино с иксами на обложке, где голые, бесстыжие люди совокупляются на камеру, и часто в кадр попадает оператор.
Ah, bilirsin, X ile etiketlenmiş porno tipinde filmler, çıplak insanlar kamera önünde çiftleşiyorlar ve bişeyler ortaya saçılıyo. Beni anladın mı?
Я пошла его искать, чтобы выцарапать его бесстыжие глаза.
Gözlerini oymak için kulübenin yolunu tuttum.
Некоторые люди такие бесстыжие!
Bundan yararlananlar da var ve kaçtılar.
Сама подстилка, губы твои бесстыжие!
Arkama geç.
Бесстыжие твои глаза...
Yazıklar olsun sana.
Вечно возводящие свои бесстыжие домики.
Devamlı kendilerini beğenmişçesine yaptıkları o küçük tepeler.
Бесстыжие ( Сезон 2 ) Серия 7
Shameless 2. Sezon, 7.
Бесстыжие ( Сезон 2 ) Серия 9
Çeviri : nazo82 İyi seyirler.
Бесстыжие ( Сезон 2 ) Серия 11
Çeviri : nazo82 İyi seyirler.
Бесстыжие ( Сезон 2 ) Серия 10
Çeviri : nazo82 İyi seyirler. Shameless 2.
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 4
Yardımsever Gallagherlar! Çeviri : lvnt.gns eray.gns
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 5
Bakıcımın Günahları Çeviri : lvnt.gns eray.gns
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 6
Sonu Gelmeyen Başarısızlıklar Çeviri : eray.gns lvnt.gns
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 7
Evden Çok Uzakta Çeviri : eray.gns lvnt.gns
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 10
Medeni Haksızlıklar Çeviri : eray.gns lvnt.gns
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 11
Oda Servisi Siparişi Çeviri : eray.gns lvnt.gns
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 9
Sade Vatandaş Frank Çeviri : eray.gns lvnt.gns
Бесстыжие ( Сезон 4 ) Серия 5
Shameless 4x05 -'İşte Sorun Tam Olarak Bu'Çeviri :
Бесстыжие ( Сезон 4 ) Серия 9
Çeviri : Ahmet Onur Giray Murat İpek
Бесстыжие ( Сезон 4 ) Серия 8
Shameless 4x07 - "Umut Pederin Ekmeği"
Бесстыжие, развратные, грязные.
Utanmaz, tiksinç, iğrenç.
Бесстыжие ( Сезон 5 ) Серия 7
Ceviri :
Бесстыжие ( Сезон 5 ) Серия 8
Çeviri : Obay1967
Бесстыжие ( Сезон 6 ) Серия 4
Shameless, 6x4 " Satıyorum...
Бесстыжие ( Сезон 6 ) Серия 5
ceviri : JudgeFudge ve zeynopdu
Бесстыжие ( Сезон 6 ) Серия 8
Shameless, 6. Sezon 8.
Бесстыжие ( Сезон 6 ) Серия 9
Shameless, 6. Sezon 9.
Бесстыжие ( Сезон 7 ) Серия 1
Shameless 7x01 - "Ev Özlemi" Çeviri :
Бесстыжие ( Сезон 7 ) Серия 12 Финал сезона
altyazi ve ceviri zwar
Бесстыжие ( Сезон 7 ) Серия 2
Shameless 7x01 - "Kaydır, Seviş, Yaylan" Çeviri :
Бесстыжие ( Сезон 7 ) Серия 3
Shameless 7x2 - "Benim Güzel Evsiz Barınağım" Çeviri :
Бесстыжие ( Сезон 7 ) Серия 7
Shameless 7x7 - "Hayatın Boyunca Tavuğun Olmayacak" |
Бесстыжие ( Сезон 7 ) Серия 11
Shameless 7x11 - "Sonsuza Kadar Mutlu" Çeviri :
Правда ли, что вы всего лишь бесстыжие мошенники пытающиеся обобрать то самое общество, которому якобы помогаете?
Yardım ettiğinizi söylediğiniz halkı kandırmaya çalışan. Dolandırıcılar olduğunuz, doğru değilmi?
Убери свои бесстыжие глаза от нашей девочки.
- Azgın bakışlarını kızlarımızdan çek.
бесстыжие
Çeviri : nazo82 Shagrathian İyi seyirler.
Бесстыжие ( Сезон 2 ) Серия 12
Çeviri : nazo82 İyi seyirler. Shameless 2. Sezon, 12.
Бесстыжие ( Сезон 3 ) Серия 8
Çocukların yasal muhafızı olmayı kabul ediyor musun? Evet, ediyorum.
Бесстыжие ( Сезон 4 ) Серия 7
Shameless 4x07 - "Mahpus, Gazi, Kurban, Kesici, Özürlü, Gerizekali, Asalak ikiz"
Бесстыжие ( Сезон 5 ) Серия 6
Çeviri :
Бесстыжие ( Сезон 5 ) Серия 9
Çeviri :
Бесстыжие ( Сезон 5 ) Серия 11
Çeviri :
Бесстыжие ( Сезон 6 ) Серия 6
Çeviri : ballıpuding
Бесстыжие ( Сезон 6 ) Серия 10
Sezon 10.
Бесстыжие ( Сезон 6 ) Серия 11
Çeviri : tufeno Bilal Aytekin
Бесстыжие ( Сезон 7 ) Серия 10
İyi seyirler.