Джастис tradutor Turco
22 parallel translation
Достопочтенный мистер Джастис Килбрэйкен.
- Buradan geçelim. - Buradan geçelim.
Говорит шериф Бьюфорд Ти Джастис.
Şerif Buford T. Justice konuşuyor.
Я - шериф Бьюфорд Ти Джастис из Техаса!
Ben Texas'tan şerif Buford T. Justice Texas mı?
Это опять шериф Бьюфорд Ти Джастис.
Ben şerif Buford T. Justice.
[Джастис] Не зевай, высматривай этого ублюдка, мистера Бандита!
Haydut buralarda olabilir.
Там шериф Джастис!
- Şerif Justice burada! - Biliyorum, biliyorum.
Это шериф Бьюфорд Ти Джастис из Техаса.
Ben Texas'ın şerifi Buford T. Justice. Ah, kahretsin.
Это шериф Бьюфорд Ти Джастис. Внимание всем постам.
Ben şerif Buford T. Justice, tüm görevlilerin dikkatine!
Я - никто иной, как Бьюфорд Ти Джастис, выдающийся офицер со стажем работы более 30 лет!
Ben Buford T. Justice, 30 yıllık seçkin ve kıdemli bir polis memuruyum.
Меня зовут шериф Бьюфорд Ти Джастис.
Benim adım şerif Buford T. Justice.
Джон Джастис Уилер.
John Justice Wheeler.
Папа, где Джон Джастис Уилер?
Baba, John Justice Wheeler nerede?
Роберт Де Ниро, Джейн Розенталь, Харди Джастис
Bilseniz ne cinayetler işlendi efendim! - Bravo!
Джастис!
Justice.
Глянь - Джастис Харт.
Bakın, Yargıç Hart.
Молодец, Джастис!
İşte adalet bu!
- Дэвид Джастис.
- David Justice. - Oh, olamaz.
10 лет назад Дэвид Джастис был звездой, сыграл в куче важных матчей.
- Kesinlikle! - 10 yıl önce, David Justice büyük bir isimdi.
Дайер справа, Джастис - первый бэттер,
Dye'ı sağ kanatta istiyorum,
Мистер Джастис. Есть пара мыслей.
Yargıç Bey!
Джастис - бейс-хит, правое поле.
Kaleci sağ kanata vuruş yaptı.
Джастис Ричбел сказал, вы, действуя под прикрытием, пресекли контрабанду опиума.
Yargıç Richbell sizin zalim afyon kaçakçılarını yakalamak için gizli görevde çalıştığınızı söyledi.