Диктант tradutor Turco

О нем позже, а сейчас я снова прочту диктант.

Bir kez daha okuyacağım.

Помогите мне собрать диктант.

Kitapları toplamama yardım eder misin?

Ты словно диктант диктуешь.

Sanki bir şey dikte ediyormuşum gibi konuşuyorsun.

Последняя, с которой я его поймала, была такой глупой, она думала, что диктант - это нечто вроде садомазохизма.

Onunla son yakaladığım kız o kadar aptaldı ki... dikte etmenin bir tür sadomazoşist fantezi olduğunu sanıyordu.

А я 4 + получил за диктант!

Bugün heceleme testinden B + aldım.

Диктант проходит в школе.

Test okulda yapılacaktı.

Мой хозяин, который любит тебя и твои книги, проваливает свой диктант!

Efendim seni seviyor ve senin kitapların onu batırıyor!

"мы рады сообщить вам, что ваша оценка... за диктант - 10,5 баллов."

"İmla sınavından 10.5 puan aldığınızı bildirmek isteriz."

- Я получила "пять с минусом" за диктант.

- Dilbilgisinden 6 aldım

Диктант будет длиться один час.

Yazım kuralları bir saat sürüyor.

Ну а я сейчас смотрю, как Стелла пишет диктант.

Ben de Stella'nın yazıyı daktiloya geçirmesini seyrediyorum.

- диктант?

- Dodi?

- мы собираемся писать диктант?

- Dodi mi yapıyoruz?

- Ты писал диктант?

- İmla sınavına mı girdin?