Невер tradutor Turco
20 parallel translation
Красивое французское слово : Невер.
Güzel bir sözcük, Nevers, Fransızca'da.
В Невер я больше не поеду никогда.
Artık hiç gitmiyorum Nevers'e.
Видишь ли, Невер - это тот город, это то, что мне снится чаще всего.
Biliyor musun, geceleri düşümde dünyanın en sık gördüğüm yeri,... en sık gördüğüm şeyi Nevers.
Я только начинаю узнавать тебя, и из тысяч и тысяч вещей в твоей жизни я выбираю Невер.
Seninle ilgili binlerce, binlerce şey arasından... Nevers'i seçiyorum işte.
Слово "Невер" во французском еще что-нибудь означает? Другое?
Peki Fransızca'da başka bir anlamı yok mu Nevers'in?
Я не могу представить себе Невер.
Bir türlü gözümün önüne getiremiyorum Nevers'i.
Именно в ту ночь Невер освободили.
Nevers o gece kurtulmuştu düşmandan.
Невер, который я забыла, сегодня вечером я хотела бы увидеть тебя снова.
Unutmuş olduğum Nevers,... yeniden görmek isterdim seni, bu gece.
Хотя мое тело все еще горит от воспоминаний о тебе, я хотела бы снова увидеть Невер,
Anınla yanarken her yanım, görmek isterdim Nevers'i...
А твое имя - Невер.
Senin adın da Nevers.
Невер во Франции.
Fransa'da Nevers.
- Невер-Неверленд.
Şu Neverland olan.
И он мне сказал, что получил работу в "Невер-Софт".
Neversoft'ta işe girdiğini söyledi.
Слушай, эм, Невер, твоя мама сказала, что тебе нельзя есть ничего с углеродом.
Bak, Never annen içinde karbonhidrat olan şeyleri yiyemediğini söyledi.
- Я умру. Ладненько, Невер, слушай.
Of, dinle beni Never.
Невер?
Never?
Ладно, Невер, тут я тебя оставляю.
Tamam Never, seni bırakayım da al duşunu.
Невер, что...
Never, sen...
Невер, слушай, я...
Never, bak...
В Невер?
Nevers'e mi?
неверно 309
невероятно 4403
неверный 32
невероятная 16
невероятный 24
невероятное 32
неверность 19
неверный ответ 41
неверное 20
невероятна 17
невероятно 4403
неверный 32
невероятная 16
невероятный 24
невероятное 32
неверность 19
неверный ответ 41
неверное 20
невероятна 17