Развратница tradutor Turco
34 parallel translation
- Негодяйка! - Развратница! Проститутка!
Sürtük!
Она развратница, эта маленькая дворняга.
Köpek resmen bir fahişe. Her şeyi deniyor.
Развратница!
Bir aptal gibi sana inandım!
Развратница.
Güzelim benim.
И это ты, развратница в топике!
Ve bu da sensin, tatlı ahmak g.t.
- Развратница!
Ah. Çok kötüsün.
Она так и пылает! Дерзкая развратница, но она не покажет нам свою задницу.
kaba, şımarık, Ama göstermiyor..
- Ты врёшь, развратница!
- Seni yalancı. Cehennemde yanacaksın. - Şeytan.
Развратница.
Fahişe.
Оо.. Ты моя развратница
İşte benim kız arkadaşım.
Извини, Фил. Эй! А как же пятница-развратница?
- Cuma günü, unutma!
Может и тебе стоит к твоим нарядам красную букву "А" пришить, мерзкая развратница?
Belki sen de elbiselerinin üstüne kırmızı A harfi takmalısın, seni iğrenç sürtük.
Я теперь главная развратница.
Ben okulun yeni kaşarıyım.
Мы же у него в гостях. - А ну-ка оденься, развратница.
Kıyafetlerini çıkarma sakın.
Черт. Я - развратница.
Kahretsin, kaltak bir metres oldum.
Точно надела, маленькая развратница!
Giydin, değil mi? Seni sürtük!
" же бегу, мо € развратница.
Acele etmeliyiz benim gayrimeşru sevgilim.
- Ты развратница.
- Çok yaramazsın.
"Дэн мама"? ( прим : самая главная развратница )
İzci annesi mi?
Она развратница, потому что встречалась с двумя разными парнями на работе?
İş yerinden 2 farklı adamla çıktı diye mi sürtük oldu?
# О, развратница
# Seni edepsiz kadın #
# Ты та еще развратница
# Edepsiz, edepsiz kadın #
# Ты такая развратница
# Edepsiz, edepsiz kadın #
Покажи личико, развратница.
Şimdi de bu yaramaz kızın yüzüne bir bakalım.
Ах ты развратница.
- Edepsiz kız seni.
Ты развратница.
Sürprizlerle dolusun.
Ну, конечно нет, ты грязная маленькая развратница.
- Tabii ki uyumadın uyuz köpecik seni.
Она была из Бостона, развратница на вид.
Boston'dan yeni gelmişti. Tuhaf bir "yatakta iyiyim" tipi vardı.
Ты развратница.
Ahlaksız olduğunu.
Девчонка, да ты развратница.
Çok edepsizsin.
Я не позволю тебе вести себя, как развратница.
- "Kötü" mü?
Ты настоящая развратница.
Çok adisin.
Грязная развратница!
Sizi domuzcuklar!