Тяни сильнее tradutor Turco
13 parallel translation
Тяни сильнее!
Çek beni!
- Тяни сильнее.
- Daha da sert çek.
Тяни сильнее!
Daha güçlü çek!
И тяни сильнее.
Hızlıca sök al ellerimden.
Айко, тяни сильнее!
Aiko, daha çok çek!
Конечно, говори. Внимательней! Тяни сильнее!
Buna odaklanamaz mısın?
- Блядь! - Тяни сильнее, чувак!
- Onu ben de istemiyorum.
- Тяни сильнее, чувак! - Пытаюсь!
Uğraşıyorum işte!
Давай... тяни сильнее.
Daha sert çekmen gerek.
Тяни веревку сильнее. Папа?
Bu ipi sertçe çek.
- Тяни мою ногу сильнее.
- Bacağımı daha sert çek.
Тяни его сильнее, он сам не вылезет.
Daha hızlı çek, kendi kendine sana doğru gelmeyecek.
- Сильнее тяни.
- Ne yapıyorsun lan?