English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ Ф ] / Фантазёром

Фантазёром tradutor Turco

7 parallel translation
Моз - фантазёром, а мне пришлось быть комиком.
... bana da komedyenlik kaldı.
- Он был фантазёром, Оуэн.
- Hayalperest biriydi Owen. - Evet, öyleydi.
Да, представляя меня безумным фантазером.
Evet, beni umutsuz bir hayalperest yaparak mı?
Ну смотрите : к чему приведет брак с етим фантазером Майенном,.. .. учитьiвая неизбежность встреч с тем, кто вас желает, и кем вьi увлеченьi?
O hayalperest Mayenne'in yakınına seni arzulayan kişiyi getirmesinin nasıl bir evliliğe yol açacağını düşün.
Ну, Генри никогда не был хорошим фантазером.
Çok iyi. Ne zaman gidecekler?
Ну, Генри никогда не был хорошим фантазером.
evet, Henry hiç bir zaman çok hayalperest olmadı
Конгрессмен МакЛейн был фантазером с Юга.
Kongre Üyesi McLane, Güney eyaletleri için ileriyi gören biriydi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]