English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Inglês / [ C ] / Christy

Christy tradutor Inglês

1,580 parallel translation
Christy Doyle'dan ne haber?
Hey, what's up with Christy Doyle?
Christy Doyle mu?
Christy Doyle?
Christy Doyle hakkında konuşmak istemiyorum.
I don't want to talk about Christy Doyle.
Christy Doyle ile mi çıkıyor?
Isn't he dating Christy Doyle?
Neden haritayı Christy'e okutmuyorsun öyleyse?
Why don't you just let Christy read the map then?
Tamam, diyelim ki tüm bu Christy olayı işe yaradı.
Okay, now let's say this whole Christy thing actually works out.
Eğer ortalıkta Christy Doyle ile dolanacaksan ben de onun arkadaşlarını becermek istiyorum.
Come on, man. If you're gonna fool around with Christy Doyle, I want to bang her friends.
Merhaba Christy.
Hey, Christy.
Christy Doyle.
Christy Doyle.
Ben Christy'i alayım ve biz VFM'yi gözleriz.
I will pick Christy up and we'll check out the VFW.
- Christy'i mi alacaksın?
- You're gonna pick up Christy?
Christy, durma!
Christy, don't stop!
Christy.
Christy.
Christy!
Christy!
Muhtemelen Tyra Doright ve Christy Climax Internet trafiğine göre en ünlü yıldızlardır,
Tyra Doright and Christy Climax are probably the most popular girls right now in terms of web traffic.
Christy Sherman kadar sevimli ya da Kelly Peterson kadar feminen değildim.
I wasn't as pretty as Christy Sherman or as feminine as Kelly Peterson.
Gerçek şu ki, beni Christy ya da Kelly ile değiştirebilsen,... yapardın, değil mi?
It didn't matter that I was funny, that I was smart. The truth be told, if you could replace me with Christy or Kelly, you would have done it, wouldn't you have?
O kopuk serseri, senin Christy'nle aynı yatakta.
That lowlife crook in bed with your christy?
Gina, Eddie'nin tanık koruma programından Christy Knox ile romantik bir ilişkisi olduğunu düşünüyoruz.
gina, we believe that eddie was having a romantic relationship with Christy Knox from the witsec program.
Bak Christy, yarı uykuluyum ve hafif de kafam kıyak.
Look, christy, I'm half asleep and half in the bag.
Christy, beni duyuyor musun?
Christy, can you hear me?
Christy'nin tıbbi geçmişi hakkında beni bilgilendirmeniz gerek.
I'm gonna need you to fill me in on Christy's medical history.
Christy, dinle beni. Seni bu halde bırakmayacağım.
Christy, listen to me.
Christy için akciğerleri getirmenizi istiyorum. Kan grubu uygun ve ciğerlerin boyutu da kabul edilebilir ölçülerde.
I may need you to bring the lungs back for Christy, blood type's good, the size is acceptable.
Bu Christy'nin son şansı olabilir. Tamam mı?
This can be Christy's last chance.
Christy'i ameliyata hazırlamaya başlayacağım.
I'll start preping Christy for surgery.
Christy'nin beş yılı doldurması için onlara ihtiyacımız var.
We just need them to get Christy to the 5-year mark.
Bu nakli yapmazsak, Christy bir iki hafta içinde ölür.
Without a transplant, Christy will die within weeks.
Ancak kabul ederseniz ve işler kötü giderse Christy bu gece ölebilir.
But if you agree, and the transplant fails, Christy could die tonight.
Dinle Christy.
Listen Christy.
Ameliyata başla. Tamam mı?
So... open Christy up right now.
Hadi Christy, nefes al.
Come on Christy, breathe.
Christy Martinez'in ise önünde uzun bir yaşam var.
And Christy Martinez is gonna have a whole life ahead of her.
Christy nereden tanıyorsunuz?
How do you know Christy?
Christy'nin hayatını kurtardı.
He saved Christy's life
Hadi Christy'i görelim.
Let's go see Christy.
Buradaki problem, Christy herhangi bir hukuk davası fırsatçılık olarak görülebilir.
Well, the problem here, Christy, is that any civil suit could be seen as opportunistic.
Christy de McKeon ailesinden para koparmaya çalışıyor gibi görünecek.
And Christy is just gonna look like she's trying to make some quick cash.
Bence sen adalet arıyorsun, Christy.
I think you're looking for justice, Christy.
Christy'i sevmiştim.
I like Christy.
Bakın, Christy'i severim, iyi bahşiş bırakır ama içtiği zaman, ne boktan bahsettiğini bilmiyor.
Look, I like Christy, she's a good tipper, but when she drinks she doesn't know what she's talking about.
Christy adama kucak dansı yaptı adam parasını ödedi, evimize döndük.
Christy gave a lap dance, he paid, we went home.
McKeon'dan para koparmaya çalıştığı için Christy'i suçlamıyorum ama sonuçta yalan söylüyor.
I don't blame Christy for trying to get money out of McKeon. But, hey, she's lying.
Christy'i sana yönlendiren o.
He's the one who referred Christy to you.
Şey... Daniel'a, SternLockhart'ta olduğundan bahsettim ve Christy'nin dosyası için vakti yoksa, senin ilgilenebileceğini söyledim.
Well, I mentioned to Daniel that you were at Stern, Lockhart, and that if he didn't have time for Christy's case that maybe you would.
Christy'nin babasıyım.
I'm Christy's father.
Christy ne kadar zamandır sağlıklıydı?
How long has Christy been in remission?
Christy Martinez.
Christy Martinez.
Sanırım Christy için akciğer bulduk.
I may have a pair of lungs for Christy.
Christy.
- Christy?
Christy'nin hikâyesini onaylayabileceğini düşündük.
- You can corroborate Christy's story?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]