Geçtı tradutor Inglês
12 parallel translation
Dün nasıl geçtı?
How was your yesterday?
- Sanırım sıyırdı geçtı.
- I think you just grazed me.
Vuruldu ve üzerinden araba geçti Tekrar ediyorum vuruldu ve üzerinden araba geçtı.
Shot and run over. Repeat. Shot and run over.
Harekete geçtı.
- He's moving!
Bir kurşun ıslık çalıp geçt, yeah!
A bullet went a-whistling by, yeah.
Ya, bütün hayatim burada geçt ¡.
Yes, I've been here all my life.
Nasıl... Sen nasıl geçt...?
How... h-how did you...?
" "Afine dinlenmeye geçt kianaru'yu beklemek için,, Geri dönüş zamanı."
"Afina laid to rest to await kianaru, the time of returning."
Dünkü yardımların çok makbule geçt.
Your help yesterday was appreciated.
- Geldim. - Nasıl geçt...
I want to teach art history.
- Nasıl geçt...
Well, how...
Partnerim beni evine kelepçeledi ve.. sonra bir duvarın içinden arabayla geçt...
My partner handcuffs me to his trailer, and then I drive a truck through the wall of...