Oldurecegim tradutor Inglês
20 parallel translation
Bu serefsizi oldurecegim.
Fuck, I've gotta nip this in the bud.
Seni oldurecegim soylentisi.
That I'm gonna clip you.
Diyorum ki.. "Bana parani verdin, cok sempatiksin, uzgunum ama seni oldurecegim."
You say "Look, you've given me you're money, you've been a good sport... I do apologise but I'm gonna have to kill you."
seni yakınlarında gorursem oldurecegim.
I'll make sure you're relatives are killed also.
- Onu oldurecegim.
- I'm gonna kill him.
- Onu oldurecegim!
- I'm gonna kill him! - No. Wait, wait, wait.
Seni oldurecegim icin beni iceri tikacak polis var mi acaba?
You think there's a cop on this planet... that would lock me up for killing you?
Baloya gidip, onu oldurecegim. - Bu gece.
I'm gonna go to the masquerade ball, and I'm going to kill her tonight.
Cunku ben oldurecegim.
Because I am.
- Seni oldurecegim.
I'll kill you Aron Ralston.
seni burada oldurecegim sürüklenmene, batmana yada yüzmene izin veririm. tanriya yemin ederim ki
I will kill you here... and let you float away. I swear to God.
Onlari oldurecegim!
I'll kill them!
Onu oldurecegim
I will kill him.
Oldurecegim o serefsizi!
I'll kill that b * * * * * *!
Seni oldurecegim.
I'm going to kill you.
Eğer hala gitmeyeceksen seni şuracıkta ÖLDÜRECEĞİM!
Ah, right...
SÜRTÜK SENİ ÖLDÜRECEĞİM
SLUT I will kill YOU
SENİ ÖLDÜRECEĞİM!
I'LL KILL YOU!
SENİ ÖLDÜRECEĞİM!
I-W-I-L-L-K-I-L-L-Y-O-U!
öldüreceğim 51
öldüreceğim seni 65
öldüreceğim onu 25
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldüreceğim seni 65
öldüreceğim onu 25
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürdüm 50
öldürecekler 16
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürdüm 50
öldürecekler 16
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürmek için 25
öldürüldü mü 54
öldürün onu 203
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürmek için 25
öldürüldü mü 54
öldürün onu 203