Biri doktor çağırsın tradutor Espanhol
63 parallel translation
Biri doktor çağırsın.
Llamen a un médico.
Biri doktor çağırsın.
Que alguien traiga a un médico.
- Biri doktor çağırsın.
¡ Llamen a un médico!
Biri doktor çağırsın.
¡ Llamen a un médico!
- Biri doktor çağırsın.
- Que alguien llame a un médico.
Biri doktor çağırsın. Acele edin!
¡ Que alguien llame a un enfermero. ¡ Rápido!
Biri doktor çağırsın.
Que alguien vaya a ver dónde está el enfermero.
Biri doktor çağırsın.
¡ Traigan un médico!
- Biri doktor çağırsın!
- ¡ Que alguien traiga a un médico!
- Biri doktor çağırsın.
- El doctor. Alguien llame por teléfono.
- Biri doktor çağırsın.
Llamen a un médico!
Tanrı aşkına, biri doktor çağırsın!
Llamen a un médico.
Lütfen biri doktor çağırsın.
Llamen a un médico.
Biri doktor çağırsın!
¡ Llamen a un médico!
Biri doktor çağırsın.
Llamen a un doctor.
- Biri doktor çağırsın!
¡ Que alguien llame a Urgencias!
- Biri doktor çağırsın.
- Traigan a un médico.
- Biri doktor çağırsın! - Yaptığını gördün mü?
- Alguien llame a alguien.
- Biri doktor çağırsın!
- ¡ Alguien llame a un médico!
Biri doktor çağırsın.
Que alguien traiga un médico.
Biri doktor çağırsın. Şu işe bak.
¡ Que alguien llame a un médico!
Biri doktor çağırsın!
Que alguien llame a un médico.
Biri doktor çağırsın.
Qué alguien llame a un médico.
Biri doktor çağırsın!
¡ A un lado, déjenlo respirar!
Biri doktor çağırsın! Doktor çağırın.
- Llamen a un doctor.
- Biri doktor çağırsın, doktor!
- ¡ Alguien llame a un médico! ¡ Un médico!
Biri doktor çağırsın! Bana bir doktor bulun ve hemen biraz su getirin!
Llamen a un médico y que alguien me traiga agua.
Biri doktor çağırsın.
¡ Avisen a un doctor!
Biri doktor çağırsın.
¡ A un lado, déjenlo respirar!
Biri doktor çağırsın!
¡ Que alguien llame a un doctor!
Biri doktor çağırsın!
¡ Que alguien avise a un médico!
İmdat! Biri doktor çağırsın!
¡ Ayuda!
Biri doktor çağırsın.
¡ Que alguien llame a un médico!
Biri doktor çağırsın.
Alguien traiga un doctor.
Biri doktor çağırsın!
¡ Alguien traiga un doctor ahora!
Biri doktor çağırsın!
¡ Alguien traiga un doctor!
Biri doktor çağırsın!
¡ Alguien que llame a un doctor!
Biri doktor çağırsın.
¡ Que alguien llame a un médico! ¿ Que ha pasado?
Biri doktor çağırsın!
¡ Que alguien llame a un médico!
Alison. Biri doktor çağırsın.
Alison. ¡ Que alguien avise a un médico!
Biri doktor çağırsın.
Que alguien avise a un médico.
Ne oldu? Biri doktor çağırsın!
¡ Qué alguien llame a un médico!
Biri hemen doktor çağırsın.
Alguien a buscar al médico de inmediato.
Biri doktor çağırsın!
¡ Traigan a un médico!
Biri doktor çağırsın! Kıpırdama!
- Quiero que lo describa.
Biri hemen doktor çağırsın!
¡ Alguien que llame a un medico ahora!
Biri doktor çağırsın!
¡ Consigan un médico!
- Biri telsizle doktor çağırsın.
- Pidan una ambulancia.
- Biri Doktor Webber'ı çağırsın.
- ¡ Que alguien llame al Dr. Webber!
Biri Doktor Bailey'yi çağırsın lütfen.
Que alguien llame a la Dr. Bailey, por favor.
Biri Doktor'u çağırsın!
¡ Que alguien llame a Doc!