Hamburglar tradutor Espanhol
23 parallel translation
Bu etkileyici Hamburglar Macerasını alabilirsin.
Llévate Las aventuras del Hamburladrón.
- En kötüsü de geçen pazar ve çarşamba Hamburglar'ın doğum günü diye izin almışsın.
- Y lo peor de todo : No viniste ni lunes ni miércoles, porque cumplía años el Ladrón de Hamburguesas.
Sizin yönetiminiz altında Hamburglar adalet karşısına çıkarılabilecek mi?
Brindará siempre esta administración la hamburguesa de la justicia? No
Yada Hamburglar yapmış ardından da dev kabakla kaçmışlardır.
O quizás lo hizo el ladrón de McDonald's y escapó en la Gran Calabaza.
Grimace'ı mı yoksa Hamburglar'ı mı?
¿ A Grimace o al Hamburglar?
Lois, köfteyi Köftehor çalar.
Lois, el Hamburglar roba hamburguesas.
- Hamburgere benziyorum.
- Parezco una Hamburglar.
- Hamburglar gibi mi?
¿ Cómo el Ladrón de Hamburguesas?
Belki Hamburglar'dır.
Quizás es el Hamburglar.
Çıkar şunu. Hamburglar * gibi oldun.
Quítatelo, pareces un pringado.
- İlk parçamızda Hamburglar *... - Hayır! Toofer ve Lutz bana beraber yapacaklarını söylememişti.
Nuestro primer bocado es el Hamburglar ( Personaje de MC Donald's ) no!
- Neden kızımızı hırsız gibi giydirdin?
- ¿ Por qué se parece a Hamburglar?
Şu hamburger canavarına yazacak.
Sí, intentará algo con aquella chica que se parece a Hamburglar.
Sence neyim ben, zebra mı belki hırsız mı?
Qué quieres... ¿ Soy una cebra? ¿ Tal vez el Hamburglar?
Kulağa Hamburglar peşindeymiş gibi geliyor.
Parece que te esta acosando el Hamburglar. ( personaje de McDonald's )
Bu canavar, yüz buruşturma ve hamburger hırsızı kadar korkunç.
Este monstruo es lo más aterrador desde grimace y la hamburglar.
Hamburger Hırsızı * Finn'in bir şeyi yok.
El Hamburglar Finn está bien.
Çok güçlü araba-robotlara dönüşürdük. "Decepticons" larla savaşırdık. Çocuklarımız "Şirinler" e dönüşünce "Nestquik Tavşanı" ile birleşip hamburgerlerle savaştık.
Nos transformamos en los poderosos Autobots que lucharon contra los Decepticons mientras que nuestros hijos se convertían en Smurfs y formábamos una alianza con el Capitán Crunch y peleábamos contra el Hamburglar.
Sen Hamburger Hırsızı mısın?
¿ Eres tú el Hamburglar?
Ben kanun kaçağı ve aşırı seksi olduğu için Hamburger Hırsızı demiştim.
Yo decía que Hamburglar porque es un forajido y eso es sexy del demonio.
Hayley'nin ne dediğini hatırlamıyorum ama Hamburger Hırsızı değildi, ben de gerisini dinlememiştim.
No recuerdo qué decía Hayley, pero no era Hamburglar, así que no la escuché.
Yani Cal tünel kazıp kaçmadıkça havalandırmadan geri çıkamazsınız.
Así que, salvo que Cal esté cavando una especie túnel de escape como Hamburglar, no podrán volver a salir.
Geçen hafta, adı Hamburglar'dı.
La semana pasada, era el hamburglar.