Yedi numara tradutor Espanhol
196 parallel translation
Şu fişi al, B güvertesindeki yedi numaralı süite git üzerinde bu numara olan valizi alıp hemen buraya getir.
Vaya al camarote 7 de la cubierta B. Coja la maleta con este número y tráigala. Rápido.
Yedi numara, üçüncü sıra, kırık burunlu.
El séptimo, tercera fila, el de la nariz rota.
Sparks, Les'e söylemeyi unuttum, postayı yedi numara yüklesin.
Sparks, se me ha olvidado decirle a Les que ponga el correo en el número siete.
İşte sekizinci koşunun sonuçları kazanan, yedi numara ile Hoop Skirt ikinci, üç numara ile Penny Wise.
Los resultados de la octava : el ganador, el número siete, Hoop Skirt... en 2º lugar, el número tres, Penny Wise... en 3º, el número seis, Pound Foolish.
Yedi numara : Üç tam isabet. Yedi numara :
Tres en el blanco el número siete.
Yedi Numara'nın yanmış kalıntıları düştü.
Fueron los restos calcinados del Nº 7.
Yedi numara?
¿ Número siete?
Bu Crewson için yedi numara.
Para llevar la contraria.
Yedi numara.
- Número siete.
Yedi numara mı?
- ¿ Número siete?
Mabel yedi numara geldi.
Mabel, llegó el número siete.
Burası yaşadığım yer, yukarıda, yedi numara.
Ahí es donde vivo, allí mismo, en el número siete.
Yedi numara köşeye.
Bola siete a la esquina.
Yedi numara.
Bola siete.
Yedi numara bu.
¡ Es el 7!
Yedi Numara'yı soyduk.
Robamos el viejo Número Siete.
Yedi Numara?
¿ Número Siete?
Yedi numara, 5 Ekim Liza Gordon, 215 Huntington Bulvarı, Boston.
Número 7, el 5 de octubre. Liza Gordon, de Boston, 215 Avenida Huntington.
Yedi numara.
La siete.
Yedi numara gerçekten çok ayıp bir yerin 5 santim sağı.
Número 7, dos pulgadas a la derecha de una parte muy fea.
Kürekçiler ve yedi numara gitmiş.
Faltan los indios y un soldado.
Madison caddesi, kırk yedi numara.
A la cuarenta y siete con Madison.
Madi... Madison caddesi, kırk yedi numara!
¡ A la cuarenta y siete con Madison!
Yedi numara... kaybetti.
El número siete... pierde.
Bu gece Chiefs orta sahasında, yedi numara, oyuncu-hoca Reggie Dunlop.
Como centro y también entrenador de los Chiefs, el número siete : Reggie Dunlop.
- Yedi numara.
- Número siete.
Saat başına yedi numara çok para demek
Siete en una hora. Mucho dinero.
- Listedeki yedi numara.
- El número siete.
Üs, burası yedi numara.
Base, este es med siete.
Elli yedi numara.
¡ Le toca al número 57!
Elli yedi numara.
- Número 57.
Elli yedi numara benim
- Yo tengo el 57.
Yedi numara. Ama beyefendi ayrıldı.
Número 7, pero el caballero se ha ido.
Yedi numara.
La número siete.
Smith, bu adam hakkında ki herşeyi bulmanı istiyorum. Çünkü kendime yedi numara koca bulduğumu düşünüyorum!
Smith, averígüelo todo de ese hombre porque creo que he encontrado a mi séptimo maridito.
Yedi numara.
Bola Siete.
Yedi numara.
Talla siete.
Süper yedi numara.
Talla súper siete.
Rachel Greene, yedi numara.
Rachel Greene, litera siete.
- Yanisi şu ki yedi numara bendim.
- Yo era el siete.
Yedi numara, gol atmaya çalıştığımda genellikle düşüyorum.
Punto número siete, a menudo me caigo cuando intento patear goles de campo.
- Yedi numara.
- La número siete.
Elimizde yedi numara, dokuz numara var. Şimdi hangisini beğeneceğiz?
Tenemos la número siete, tenemos la número nueve. ¿ Con quién nos quedamos?
Israrla yedi numara diyorum, efendim.
Todavía estoy pensando en la número siete, señor.
Kaç numaraydı? Yedi mi, on bir mi? - 31 numara.
- ¿ Qué número era, el 7 o el 11?
Gretweg, Numara yedi.
Gretweg, Nummer sieben.
İçeri gir yedi numara.
Número 7.
Alo, yedi numara mı? Bu benim.
Este soy yo.
Alo, yedi numara mı?
¿ Extensión 7?
'Kırmızı, şanslı numara, yedi.'
Roja, número de la suerte, siete.
Bir odaya ihtiyacımız var. Yedi numara olabilir.
Necesitamos un cuarto.
numarası 16
numara 54
numara yok 24
numara yapma 23
numara mı 16
numara yapıyor 24
yedi sekiz 16
yedi yıl önce 16
yedi mi 44
yedi buçuk 18
numara 54
numara yok 24
numara yapma 23
numara mı 16
numara yapıyor 24
yedi sekiz 16
yedi yıl önce 16
yedi mi 44
yedi buçuk 18