3 numara tradutor Francês
404 parallel translation
Haydi 5 numara! 3 numara!
- Allez, numéro 5.
3 numara! 3 numara!
- Numéro 3.
- İstihbarat raporlarına göre 1 ve 3 Numara Afrika'ya 5 Kuzey Kutubu'na, 9 ve 10 Numara Ant Dağları'na düşmüş.
- Nous savons que... les numéros l et III sont tombés en Afrique... le numéro V au Pôle Nord, et les numéros IX et X aux Andes.
3 numara : Binicilik öğretmeni. Gerçek bir kazak.
No 3 : un professeur d'équitation... ex-Cosaque.
3 numara : Binicilik öğretmeni. Gerçek bir kazak.
Un professeur d'équitation... ex-Cosaque.
- 3 numara hazır.
- Tube 3 paré.
- 3 numara ateş.
- Torpille 3.
- 3 numara ateşlendi efendim.
- Lancée.
Üçüncü : 3 numara.
Troisième, le numéro trois!
3 numara?
Donnez-moi le 3.
- 3 numara nasıl?
- Comment va le trois?
Abderames Caddesi 3 numara.
On dirait que oui. 3, Rue des Abderames.
1 numara iki kişi daha seçiyor : 2 ve 3 Numaralar.
Le numéro un à son tour en trouve deux autres : numéro deux et numéro trois.
Şimdi 2 ve 3 numaralar, her biri iki kişi seçiyor 4 numara,
À présent le numéro deux et le numéro trois trouvent deux hommes chacun : numéros quatre, cinq, six et sept.
3 numara, limana.
troisième camion : le port.
3 numara! babasına bir not yaz!
N ° 3, écris à son père.
3 numara!
N ° 3!
- O zaman, 13 numara?
Chez nous, si. Alors le 1 3?
Şimdi de 3 numara sessizleşti.
Et maintenant, nous sommes sans nouvelles du numéro 3.
Sen 3 Numara'sın. 2 Numara kim?
Tu es le N ° 3. Qui est le N ° 2?
İmha sekansı 3 numara.
Séquence d'autodestruction n ° 3.
Pekala 3 Numara.
Bravo, numéro 3.
Ve 3 numara...
Toi, numéro 3...
Bekle 3 numara.
Attends, numéro 3.
Pekala 3 Numara, bırak onları.
Toi aussi, Dobbs. Vas-y, numéro 3.
4 ve 5 Numara, 3 numara malzeme kulübelerini vuramadı.
Numéro 4 et 5, le 3 a loupé les hangars à vivres.
Via d'Eglici, 3 numara burası mı?
- C'est bien le...
Evet. 3 numara.
Oui. Le numéro 3.
3 numara! 7! 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15 ve 19 numaralar!
Trois, sept... huit, neuf... onze, douze... treize, quatorze, quinze... et dix-neuf.
Üç numara garibandır. En acınacak olanı budur.
Le No 3, c'est pour les situations désespérées.
- Numara 3. Numara 3!
Numéro 3.
Arayan numara iki ve üç.
Appel à 2 et 3.
Yeni metinlerdeki üç numara, hep birlikte.
Attaquons. Numéro 3.
Park Crest Hotel, Fransız Caddesi 322 Numara. 3. kod.
Park Crest Hotel, 322 French Street. Code trois.
Üç numara nerede?
Où est Cobra 3?
- 3 ve 4 numara, anlaşıldı efendim.
_ Tubes 3 et 4. Oui, mon commandant.
Örgütümüz sizin Ruslardan bize gelmenizi eğlence için ayarlamadı Üç Numara.
Le SPECTRE ne vous a pas fait lâcher les Russes pour vous amuser, Numéro 3.
Beş Numaranın bizim için ne planladığını dinlerken, sen de otur Üç Numara.
Asseyez-vous, N ° 3. Écoutons le plan de N ° 5.
Buna ne diyeceksin, Üç Numara?
Je vous écoute, Numéro 3.
Seni uyardım. Başarısızlığı hoş görmeyiz Üç Numara.
Nous ne tolérons aucun échec, N ° 3.
Yöneticinin dairesi hemen karşıda. Üç numara. Ama boş daire olduğunu sanmıyorum.
La gérante est au 3, mais il n'y a rien à louer.
- İki numara, ilerle!
- Compagnie numéro 3, en place!
San Francisco'da aradığım numara alan kodu ile birlikte 4-1-5-3-6-2-9-2-9-6.
L'indicatif est 415. Et je demande le 3-6-2... 9296.
Romaine, Mira, doğum yeri, Mars Kolonisi numara 3.
Romaine, Mira, née sur la colonie martienne No3.
Nigel, üç numara.
Voici Nigel, le n ° 3, pardonnez-moi.
- Üç numara.
- Numéro 3 :
Üç numara aslında.
- Numéro 3 en fait.
- 3 numara, Via d'Eglici.
Qu'y a-t-il au 3, rue des glycines?
1 numara, 2 numara.
Nº2, Nº3.
Üç numara JR Bonner.
Le numéro 3, J.R. Bonner, sur le bronco...
Üstüne oynadığım numara 235 idi. Kombinasyon yaptım çünkü rüyamda büyükbabamı gördüm. Ne kadarlık oynadın?
J'avais joué le 2-3-5, j'avais rêvé de mon grand-père qui est mort.