Jig tradutor Francês

- Bu Jig White, ben de Bud Felton.

Voici Jig White, je suis Bud Felton.

Bunlar da Jig White ve Bud Felton.

Voici Jig White et Bud Felton.

Kes şu çaldığın ağır parçayı bana jig dansı çal.

Arrête ta berceuse et joue-nous une gigue.

Bize jig dansı çal dedim.

Joue une gigue!

Bana jig dansı mı çalarsın yoksa dişlerini mi kaybedersin?

Et le poing aussi. Tu veux perdre tes dents?

- Sen jig dansı istedin, şimdi dans et!

- Tu voulais une gigue, alors danse!

Eskiden farandole, jig, fandango, tango, mambo... hatta denizci dansları bile yapardı.

Autrefois il dansait la farandole, l'almée, la branle, la gigue, le fandango et même le hornpipe. Il faisait des cabrioles.

Lanet olsun, ahbap! Ben jig dansı yapıyordum.

Bien sûr, mon vieux, je marchais sur des œufs.

Ve onunla konuşuyordu.jig dansını anlatıyordu.

Et elle lui a parlé. Lui a expliqué la situation.

Hepimiz biliyoruz ki bu jig dansçısı şu an için sabit duruyor, ama başka bir yerde olsaydı kendimi daha güvende hissederdim. Binanın dışı gibi.

Eh bien, tout ce que nous savons c'est que ce bidule est peut etre stable pour le moment, mais je-je me sentirai mieux si il etait ailleurs, comme loin de ce batiment.

Ne diyor? Tekrar Jig dansı mı?

La danse reprend, nous y retournons?

- Ben tüy jig ve domuz derisi kullanırdım. Büyük ağızlılar için kauçuk jig.

J'ai utilisé des jigs en caoutchouc avec de la couenne de porc.

Jiggity-jig. ~

Tra-la-la.

Bu gece ifade ederken, Çim biçme'jig sırasında, eski Bayan Flynn üzerinde takıldı çok çünkü Bana meşgul gawking?

Tu veux dire la nuit où, pendant la gigue, tu as trébuché sur la vieille Mme Flynn, car tu étais trop occupé à me regarder bêtement?

Bir jig dans onun ölümü üzerine.

c'est + comme si vous aviez dansé une jig pour célébrer sa mort.

O zamanlar İtalyanlar bana "jig" derdi, dansçı çocuk yani.

Quand les Italiens m'appelaient "jig", mais c'est un type qui danse, non?

Jig dansı çok hızlıydı.

Caramba, c'est cuit.

Eve dönelim, eve dönelim, şınanay nay.

A la maison, je l'ai ramené Jiggidy-jig

- Trop de jiggy jig!

- Elle se sentait pas bien.