Nin arkadaşıyım tradutor Francês
194 parallel translation
Ben de Kral Henry'nin arkadaşıyım.
Je suis aussi un des amis du Roi.
Ben Harry'nin arkadaşıyım.
Je suis un ami de Harry.
Ben, Sandy'nin arkadaşıyım.
Vous ne me connaissez pas. Je suis un ami de Sandy.
Adım Debbie, Ayçiçeği'nin arkadaşıyım...
Je suis Debbie, une amie de Moonflower...
Evet, birlikten Andrew McKenzies'nin arkadaşıyım.
Je suis un ami d'Andrew MacKenzies du 2e Para.
Ben Du Toit, Gordon Ngubene'nin arkadaşıyım.
Je suis Benjamin Du Toit, l'ami de Gordon Ngubene.
Ben- - Ben Jerry'nin arkadaşıyım!
Je suis l'ami de Jerry!
- Brandon McCarthy'nin arkadaşıyım.
- Je suis une amie de Brandon.
- Merhaba, Da Hye'nin arkadaşıyım.
Salut, je suis l'ami de Da Hye.
- Ben Johnny'nin arkadaşıyım Bayan Lysaght.
Je suis une amie de Johnny, Mme Lysaght.
Ben Stacy'nin arkadaşıyım.
Non, je suis un ami de Stacy.
Judy, Maggie'nin arkadaşıyım.
- Judy, une amie de Maggie.
Debbie'nin arkadaşıyım. Evet.
L'amie de Debbie
Sydney'nin arkadaşıyım.
Un ami de Sydney.
Ben John Carter. Abby'nin arkadaşıyım.
Je suis John Carter, l'ami d'Abby.
Ben sadece Max'in, Alec'in, Cece'nin ve hepsinin arkadaşıyım.
Non. Je suis une amie de Max, Alec, CeCe et tous les autres.
- Larry'nin arkadaşıyım.
- Je suis un ami de Larry.
Becky'nin arkadaşıyım.
Leland, un ami de Becky.
Adım Bud. Daisy'nin arkadaşıyım.
Je suis Bud, un ami de Daisy...
- Kimsiniz? - Maureen Rollins. Sherry'nin arkadaşıyım.
Maureen Rollins, l'amie de Sherry.
Ben Lottie'nin arkadaşıyım.
Je suis un ami de Lottie.
Ben Kelly'nin arkadaşıyım.
Et Kelly est une amie.
Ben Lucy'nin arkadaşıyım.
Je suis une amie de Lucy.
- Ben, Richard Tyler, Lily'nin arkadaşıyım.
- Je suis Richard Tyler, un ami de Lily.
Bayan Emery'nin eski bir arkadaşıyım.
Je suis un vieil ami de Mme Emery.
Ben Cary'nin en yakın arkadaşıyım.
Je suis l'amie de Cary.
Yaşadığımız yerde Susie'nin oynamak için çok arkadaşı yok.
Il n'y a pas beaucoup d'enfants pour jouer avec Susie, où on habite.
Holly'nin arkadaşıyım.
Je suis un ami de Holly.
Adım Joe Clay, Abe Quine'nin arkadaşıyım. Şu anda kulüp katındayız.
Je suis un ami de Abe Quine.
- Yorgi'nin bir arkadaşıyım.
- Qui êtes-vous?
Tony'nin bir arkadaşıyım.
Je suis un ami de tony.
Laura, Giovanni'nin kız arkadaşıyım.
Ah, d'accord.
- Ben Lord Percy'nin bir arkadaşıyım.
Il y en a deux mais vous n'êtes pas invitée.
Arkadaşım Muffy'nin sahip olduğu ada oralarda bir yerde.
Là-bas, quelque part, il y a l'île de mon amie Muffy.
Henry'nin gerçek, iyi bir arkadaşıyım.
Oui, je suis une très bonne amie d'Henry.
- Arkadaşım Harry'nin cinayeti.
- Oui. Meurtre chez mo { y : i } n ami Harry.
Şimdide Owen Lift'in arkadaşım Harry'nin cinayeti adlı hikayesi
Ensuite. Meurtre chez mo { y : i } n ami Harry de Owen Lift.
Şey, Ben Kei'nin erkek arkadaşıyım dersem biraz abartmış olurum.
je pense que je peux dire que je suis le petit ami de Kei-chan.
Adelphi'nin kaptanı ve Akademi'den iki arkadaşım da ölenler arasındaydı.
Y compris le capitaine de l'Adelphi et deux amis à moi de l'Académie.
Ned Kenny'nin bir arkadaşıyım.
Je suis un ami de Ned Kenny
Selam, ben Rita. Ben Shari'nin ev arkadaşıyım.
Salut, je m'appelle Rita.
Frenchie'nin, L.A.'dan arkadaşıyım.
Je suis un ami de Frenchie, à L.A.
Ben Frank Mary'nin arkadaşıyım.
L'ami de Mary.
Adım Todd Mulchany, Felicity'nin eski bir arkadaşıyım.
Un vieil ami de Felicity.
Adım Todd Mulchany, Felicity'nin eski bir arkadaşıyım.
- Je suis Todd Mulcahy. Un vieil ami de Felicity.
Ben Ali'nin bir arkadaşıyım.
Je suis un ami d'Ali.
Kızkardeşin Amy'nin bir arkadaşıyım. - Sahi mi?
Je suis un ami de votre sœur Amy.
Okwe'nin bir arkadaşıyım.
Une amie d'Okwe.
Ben Mylie'nin bir arkadaşıyım.
Je suis une amie de Mylie.
Kapı komşunuzdum. Daisy'nin çocukluk arkadaşıyım.
J'habitais juste à côté, je suis un ami d'enfance de Daisy.
Callie'nin arkadaşıyım.
Je suis un ami de Callie.