Okumadim tradutor Francês
5 parallel translation
Müebbet hapis yemek için tip okumadim.
Je n'ai pas fait médecine pour finir en prison.
Hayir, okumadim.
Non, je ne l'ai pas lu. Pourquoi?
Hepsini okumadim.
Je ne l'ai pas lu en entier.
- Aklimi okudun resmen. Okumadim, efendim. Yüzüm dinç dursa da 90'larin basindan beri banyo usakligi isindeyim ve bu gibi durumlarda ne yapilmasi gerektigini bilirim.
Non, Monsieur, je suis dans le commerce des bains depuis le début des années 90, malgré mon visage jeune, donc je commence à connaître les besoins selon les situations.
SAKA KUŞU'NU OKUDUN MU? DAHA OKUMADIM.
Tu as lu Le Chardonneret?