Wate tradutor Francês
13 parallel translation
oh hayır. kings brown'ın, barry wate'in adlarını da hiç duymamıştım.
Oh, non, je n'ai jamais entendu parler de James Brown, de Barry White, ou de Puffy the Dog.
Ben Ethan Wate.
Je suis Ethan Wate.
- Ethan Wate sen misin?
- Tu es Ethan Wate?
Aman Tanrım, Ethan Wate beni evime mi bıraktı yani?
Oh mon Dieu, c'est Ethan Wate qui m'a ramenée chez moi?
Ethan Wate, biraz konuşabilir miyiz?
Ethan Wate, puis-je te parler un instant?
Adım Ethan Wate.
Je m'appelle Ethan Wate.
Bay Wate, rahatınıza bakın.
M. Wate, mettez-vous à l'aise.
Siz şanslılardan hanginiz Ethan Wate?
Lequel d'entre vous a la chance d'être Ethan Wate?
- Larkin Ethan Wate ile tanış.
- Larkin, voici Ethan Wate.
Sakın ha, Ethan Carter Wate!
Ne fais pas ça, Ethan Carter Wate!
Ölümlü biri olan atan Ethan Carter Wate'e aşık olma cüretini gösterdi.
Elle a eu la témérité de tomber amoureuse d'un mortel, de ton ancêtre, Ethan Carter Wate.
Ethan Wate beni dansa mı götürmek istiyor?
Ethan Wate m'invite au bal?
- Ethan Wate.
- Ethan Wate.