Waterlow tradutor Francês
11 parallel translation
Waterlow benim eski arkadaşım.
Waterloo, mon vieil ami!
Bu taraftan. Waterlow rica etsem onları laboratuvara alır mısın?
Waterloo, emmenez-les au laboratoire.
Kesinlikle Waterlow!
- Pourquoi Waterloo?
- Günaydın Bay Waterlow.
- Bonjour, M. Waterloo.
"Ağlamak" Waterlow. Bu yağmur demek. Su.
Les larmes, Waterloo, cela veut dire la pluie.
Yağmur, Waterlow, yağmur.
La pluie, Waterloo.
Bu düşünce için gıda, Waterlow.
En tout cas, c'est une théorie, Waterloo.
Şimdi teorik olarak, Waterlow, Eğer küçük miktarda kötülük serumunu kişinin kan dolaşımına verirsek bu kişi hayatının geri kalanında onu yoldan çıkaracak bu dünyadaki tüm kötülüklere karşı dayanıklı olabilecek.
Du moins théoriquement. Si une infime quantité d'un sérum du Mal était introduite dans le système sanguin d'un individu cet individu serait immunisé contre le Mal pour le reste de sa vie.
- Buraya kadar başarılı Waterlow.
Enfin le succès, Waterloo.
Hayır, senin evine gitmen iyi olur Waterlow.
Vous devriez rentrer chez vous.
- Waterlow, başardım. Ben buldum.
Waterloo, je l'ai fait.